Fallen

Fallen (Tradução)

Fallen

Você lembra de mim?
Do you remember me,
Agora sou apenas uma sombra.
I'm just a shadow now.
Este é o lugar onde eu costumava estar
This is where I used to be,
Bem aqui, ao seu lado.
Right here beside you.
Às vezes eu chamo seu nome,
Sometimes I call your name,
Alto, em uma brisa de verão.
High on a summer breeze.
O que eu daria,
What I would give,
Para sentir a luz do sol em minha face.
To feel the sunlight on my face.
O que eu daria,
What I would give,
Para estar envolvida em teus braços
To be lost in your embrace.

Eu caí de uma distante estrela
I've fallen from a distant star,
Voltei por obrigação porque eu amo.
Come back, compelled because I love.
Estou preso (a) entre dois mundos diferentes,
I'm caught between two different worlds,
Eu anseio por mais uma noite na terra.
I long for one more night on earth

Você acredita em sonhos?
Do you believe in dreams,
Foi assim que encontrei você!
That's how I found you.
Mas eu não posso estar com você.
But I can't be with you,
Até você passar a ter muita fé.
Till you take a leap of faith.
O que eu daria,
What I would give,
Para sentir a luz do sol em minha face.
To feel the sunlight on my face.
O que eu daria,
What I would give,
Para estar envolvida em teus braços
To be lost in your embrace.

Eu caí de uma distante estrela
I've fallen from a distant star,
Voltei por obrigação porque eu amo.
Come back, compelled because I love.
Estou preso (a) entre dois mundos diferentes,
I'm caught between two different worlds,
Eu anseio por mais uma noite na terra.
I long for one more night on earth.