Child Of The Universe

Criança Do Universo

Child Of The Universe

Eu cresci para ser eu mesma,
I grew up to be myself
Mas ainda sinto que há algo mais
Still i feel there's something else
Olhe para todos os satélites
Look at all the satellites
Ficarem mais claros no céu
Get lighter in the sky

Nós conhecemos e dividimos
We meet and we divide
Os padrões criados pela vida humana
The patterns made by human life
Olhe para todas as estrelas esta noite
Look at all the stars tonight
Elas estão mais brilhantes no céu
They're brighter in the sky

Juntos estamos todos sozinhos
Together we are all alone
Todos tentando fazer disto um lar
All trying to make it home

Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E que a única coisa que você é é uma criança do universo
And the only thing you are is a child of the universe
Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E por tudo que a minha liberdade vale
And with everything my freedom’s worth
Eu serei uma criança do universo
I'll be a child of the universe

Sou carojosa, mas estou com medo
I am brave but i am scared
Estou sozinha, mas preparada
I am lonely but i'm prepared
Estamos todos conectados
We are all connected
Sem saber quem somos
Without knowing who we are

Juntos, todos fazemos rolar uma pedra
Together we all roll on a stone
Todos tentando fazer disto um lar
All trying to make it home

Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E que a única coisa que você é é uma criança do universo
And the only thing you are is a child of the universe
Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E por tudo que a minha liberdade vale
And with everything my freedom’s worth
Eu serei uma criança do universo
I'll be a child of the universe

Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E que a única coisa que você é é uma criança do universo
And the only thing you are is a child of the universe
Neste mundo, se há uma única coisa que um dia aprendi
In this world if it's the only thing i've ever learned
É que tudo que você ama pode machucar
Is that everything you love can hurt
E por tudo que a minha liberdade vale
And with everything my freedom’s worth
Eu serei uma criança do universo
I'll be a child of the universe
Eu serei uma criança do universo
I'll be a child of the universe
Criança do universo
Child of the universe