Open
Demi Lovato
Aberta
Open
Cuspindo fogo para todos os lados agora
Spittin' fire back and forth now
E os tempos mudaram em apenas alguns meses
And times have changed in just a few months
Os vizinhos estão reclamando das brigas e
Neighbors complaining from the fights and
Por que as coisas não podem ser as mesmas?
Why can't things be the same?
E talvez estou apenas um pouco cautelosa
And maybe I'm just a little bit cautious
Com o que eu vou dizer, quando te digo
Of what I'm gonna say, when I tell you
Que eu não posso viver deste jeito
I can't live this way
Mas não sei o que esperar de alguém
But I don't know what to expect from someone
Que é tão insano
Who's so insane
Por que eu não posso passar a noite
Why can't I get through the night
Sem mais uma briga?
Without another fight?
Estou cansada de sofrer
I'm tired of the hurting
Isso vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Estou sozinha novamente?
Am I all alone again?
Porque, para mim, parece que estou gritando com a minha boca fechada
'Cause I am kinda feeling like I'm screaming with my mouth shut
Quando na verdade ela está aberta
When it's really open
Os únicos ruídos na minha cabeça
The only noises in my head
São consumidos por sua voz
Are consumed of your voice
De toda a dor e ódio
From all the pain and hatred
Por quanto tempo você consegue pisar em alguém
How long can you kick somebody down
Antes de quebrar os pés?
Before a foot breaks?
E por que eu não posso passar a noite
And why can't I get through the night
Sem mais uma briga?
Without another fight?
Estou cansada de sofrer
I'm tired of the hurting
Isso vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Estou sozinha novamente?
Am I all alone again?
Porque, para mim, parece que estou gritando com a minha boca fechada
'Cause I am kinda feeling like I'm screaming with my mouth shut
Quando na verdade ela está aberta
When it's really open
E eu sabia que você iria criar esta situação
And I knew that you would fabricate this situation
Apenas por causa da sua necessidade de atenção
Just for the sake of your need for attention
E eu estou farta de ser sempre a única
And I'm sick of always being the one
Que sempre se machuca, sempre sofre no fim, ah, não
To always break down, always melt down in the end, oh no
E talvez desta vez, seja um sinal
And maybe this time, it's a sign
De que a independência e eu
That independance and I
Estamos finalmente nos juntando
Are finally catching on
Eu não preciso de você pra nada
I don't need you to rely on
E por que eu não posso passar a noite
And why can't I get through the night
Sem mais uma briga?
Without another fight?
Estou cansada de sofrer
I'm tired of the hurting
Isso vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Estou sozinha novamente?
Am I all alone again?
Porque, para mim, parece que estou gritando com a minha boca fechada
'Cause I am kinda feeling like I'm screaming with my mouth shut
Quando na verdade ela está aberta
When it's really open
Cuspindo e engolindo fogo agora
Spittin' fire back and forth now
E os tempos mudaram em apenas alguns meses
And times have changed in just a few months
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: