In Real Life

In real life, I'm waking up alone
And it's one more night
You didn't make it home
And one more time you won't pick up the phone

In real life, you never bring me flowers
When you're here, it's only for an hour
I'm getting used to being on my own

Because in real life
You're not what I thought
Real life
This isn't what I want
Guess things aren't always what they seem

But in my dreams I'm waking up to roses
Champagne, kisses and I know
It's always, always gonna be
Gonna be this way

In my dreams you're standing right beside me
Two hearts finally colliding
Then I wake up
And realize, realize, this is real life
Real life, this is real life
Real life (real life)
Real life

In real life, it doesn't always work out
People fall in love and then they fall out
Hearts can break and never make a sound

Because in real life
You're not what I thought
Real life
This isn't what I want
Guess things aren't always what they seem

But in my dreams I'm waking up to roses
Champagne, kisses and I know
It's always, always gonna be
Gonna be this way

In my dreams you're standing right beside me
Two hearts finally colliding
Then I wake up
And realize, realize, this is real life
Real life, this is real life

Just when I thought this was all real life could be yeah
Somebody came along and made the dream reality

And now in real life I'm waking up to roses
Champagne, kisses and I know
It's always, always gonna be
Gonna be this way

In my dreams he's standing right beside me
Two hearts finally colliding
When I wake up, I realize
Realize this is real life

Na Vida Real

Na vida real, eu estou acordando sozinha
E é mais uma noite
Que você não passou em casa
E mais uma vez que você não atende o telefone

Na vida real, você nunca me traz flores
Quando você está aqui, é só por uma hora
Estou me acostumando a ficar na minha

Porque na vida real,
Você não é o que eu pensava
Vida real
Isto não é o que eu quero
Acho que as coisas nem sempre são o que parecem

Mas em meus sonhos eu estou acordando com rosas
Champagne, beijos e eu sei que vai sempre
Sempre vai ser
Vai ser assim

Em meus sonhos você está de pé ao meu lado
Dois corações, finalmente colidindo
Então eu acordo
E percebo, percebo, isso é a vida real
Vida real, isso é a vida real
Vida real (vida real)
Vida real

Na vida real, nem sempre funciona
As pessoas se apaixonam, e depois se desapaixonam
Corações podem quebrar e nunca fazer barulho

Porque na vida real,
Você não é o que eu pensava
Vida real
Isto não é o que eu quero
Acho que as coisas nem sempre são o que parecem

Mas em meus sonhos eu estou acordando com rosas
Champagne, beijos e eu sei que vai sempre
Sempre vai ser
Vai ser assim

Em meus sonhos você está de pé ao meu lado
Dois corações, finalmente colidindo
Então eu acordo
E percebo, percebo, isso é a vida real
Vida real, isso é a vida real

Bem quando eu pensei que isso é tudo que poderia ser a vida real
Alguém veio e fez o sonho realidade

E agora na vida real eu estou acordando com rosas
Champagne, beijos e eu sei que vai sempre
Sempre vai ser
Vai ser assim

Em meus sonhos ele está de pé ao meu lado
Dois corações finalmente colidindo
Quando eu acordo, eu percebo
Percebo, isso é a vida real.

Composição: Bleu / Lindsey Ray · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Eduardo
Traduzida por Reysla
Legendado por love_demetria e outras 8 pessoas.
73.126 exibições
Ver mais fotos
  1. Let it Go
  2. Skyscraper
  3. Heart Attack
  4. Neon Lights
  5. Give Your Heart a Break
  6. Warrior
  7. Made In The USA
  8. Believe In Me
  9. Nightingale
  10. Don't Forget
  11. Really Don't Care (feat. Cher Lloyd)
  12. La La Land
  13. Two Pieces
  14. Catch Me
  15. In Case
  16. Fix a Heart
  17. Without The Love
  18. Unbroken
  19. Fire Starter
  20. This Is Me (feat. Joe Jonas)
  21. My Love Is Like a Star
  22. Remember December
  23. Heart By Heart
  24. Lightweight
  25. Here We Go Again
  26. Gift Of a Friend
  27. Shouldn’t Come Back
  28. Never Been Hurt
  29. The Middle
  30. Who's That Boy (feat. Dev)
  31. Something That We’re Not
  32. Together (feat. Jason Derulo)
  33. I Hate You, Don't Leave Me
  34. Got Dynamite
  35. Stay
  36. This Is Me
  37. For The Love Of a Daughter
  38. Get Back
  39. Stronger
  40. Stop The World
  41. One And The Same (feat. Selena Gomez)
  42. All Night Long (feat. Missy Elliott & Timbaland)
  43. Mistake
  44. How To Love
  45. In Real Life
  46. Give Me Love
  47. Two Worlds Collide
  48. Everytime You Lie
  49. You're My Only Shorty (feat. Iyaz)
  50. Trainwreck
  51. What To Do
  1. Direct Contact (feat. Ariana Grande)
  2. Lo Que Soy (This Is Me)
  3. Hold Up
  4. Aftershock
  5. Wouldn't Change a Thing (feat. Joe Jonas)
  6. 1, 2, 3 Goodbye
  7. Solo
  8. Until You're Mine
  9. World Of Chances
  10. Can't Back Down
  11. Party
  12. Everything You're Not
  13. Sem o Amor
  14. Shut Up And Love Me
  15. Quiet
  16. Send It On (feat. Jonas Brothers, Miley Cyrus and Selena Gomez)
  17. Rascacielo
  18. It's Not Too Late
  19. Kiss Me
  20. Moves Me
  21. Me, Myself And Time
  22. Falling Over Me
  23. (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
  24. Yes I Am
  25. For The Love Of a Daughter (Original Version)
  26. On The Line (Feat. Jonas Brothers)
  27. Mirror
  28. Gonna Get Caught
  29. Behind Enemy Lines
  30. Angels Among Us
  31. Titanium
  32. Different Summers
  33. Skyscraper (Wizz Dumb Remix)
  34. Lo Que Soy
  35. Make a Wave (feat. Joe Jonas)
  36. U Got Nothin' On Me
  37. I Gotta Find You
  38. Stop The world
  39. Back Around
  40. We Rock
  41. A Natural Woman
  42. Brand New Day
  43. Here Comes The Sun (feat. Glee)
  44. So Far So Great
  45. Sing My Song For You (feat. Joe Jonas)
  46. Daydream
  47. You Give Love a Bad Name
  48. Bad Chick
  49. Just For Me
  50. This Is Our Song (Feat. Joe Jonas)
  51. Who Will I Be
  1. That's How You Know
  2. Not Yet
  3. Open
  4. You're My Favorite Song (Feat. Jonas Brothers)
  5. Work Of Art
  6. I Can Only Imagine
  7. Got My Girls
  8. We'll Be a Dream (feat. We The Kings)
  9. Daughters
  10. National Anthem
  11. Why Don't You Love Me (feat. Hot Chelle Rae)
  12. American Honey
  13. Hanging
  14. Bounce (part. The Jonas Brothers & Big Rob)
  15. High School Miserable
  16. Shadow
  17. Ride
  18. It's On
  19. Our Time Is Here
  20. Turn Up The Music
  21. Hasta La Vista
  22. Have Yourself A Merry Little Christmas
  23. Wouldn't Change a Thing (feat. Stanfour)
  24. Scream
  25. Burned Up The Night
  26. All I Want For Christmas Is You
  27. Live Better
  28. Stop Sps
  29. Silent Night
  30. Trash
  31. What We Came Here For
  32. Got Dynamite(Acoustic)
  33. Moves Like Jagger
  34. Mercy On Me
  35. Tears
  36. Everyone Knows
  37. I Still Hear Your Voice
  38. Get Over It
  39. Solamente Tú (feat. Pablo Alboran)
  40. Restart My Life With You
  41. The Christmas Song
  42. Wonderful Christmas Time
  43. The Star-Spangled Banner
  44. You Throw Me Down
  45. The House That Built Me
  46. When You Say a Word To Me
  47. Sure Feels Like Love
  48. Too Cool
  49. Melody
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais