Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Really Don't Care (feat. Cher Lloyd)

You wanna to play, you wanna to stay
You want have it all
You started messin' with my head until I hit a wall
Maybe I should've known
Maybe I should've known
That you would walk, you would walk, out the door

Hey!

Said we were done then met someone
And rubbed it in my face
Cut to the part, she broke your heart, and then she ran away
I guess you should've known
I guess you should've known
That I would talk, I would talk

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care

I can't believe I ever stayed up writing songs about you
You don't deserve to know the way I used to think about you
Oh, no not anymore
Oh no not anymore
You had your shot, had your shot
But you let go

Now if we meet out on the street I won't be runnin' scared
I'll walk right up to you and put one finger in the air
And make you understand
And make you understand
You had your chance
Had your chance

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words
And all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care

uh huh, ok, yea, listen up!
Hey, Hey, never look back
Dumbstruck boy, ego intact
Look boy why you so mad?
Second guess him, but should've hit that
Hey Demi you picked the wrong lova'
You shoulda picked that one he's cuter than the other
I just wanna laugh cuz you're try'na be a hipster
Kick it to the curb, take a polaroid picture

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words
And all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care
Oh-ooo-oh-ooo-oh-ooo
I really don't care

Realmente Não Me Importo (part. Cher Lloyd)

Você quer jogar, você quer ficar
Você quer ter de tudo
Você mexeu com a minha cabeça
Até eu acertar uma parede
Talvez eu deveria saber
Talvez eu deveria saber
Que você iria sair
Você iria sair pela porta

Hey!

Disse que terminamos
Conheceu outra pessoa e esfregou na minha cara
Pule pra parte que ela quebrou seu coração
E depois foi embora
Acho que você deveria saber
Acho que você deveria saber
Que eu iria falar
Iria falar

Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas suas mentiras
Oh,oh,oh
Eu realmente não me importo
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas suas mentiras
Oh,oh,oh
Eu realmente não me importo
Oh,oh,oh
Eu realmente não me importo

Eu não acredito que já fiquei acordada
Escrevendo canções sobre você
Você não merece saber
Como eu costumava pensar em você
Oh, não, não mais
Oh, não, não mais
Você teve sua chance
Teve sua chance
Mas perdeu

Agora se nos encontrássemos na rua
Não correria assustada
Eu caminharia direito até você
E colocaria um dedo no ar
E faria você entender
E faria você entender
Você teve sua chance
Teve sua chance

Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas as suas mentiras
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas as suas mentiras
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo

Sim, ouça!
Hey! Hey!
Nunca olhe para trás
Garoto confuso
Ego intacto
Olha, garoto
Porque você está tão bravo
Pensando melhor
Mas deveria ter acertado
Hey, Demi
Você escolheu o cara errado
Deveria ter escolhido aquele
Ele é mais bonito do que o outro
Eu só quero rir
Porque você está querendo ser um hipster
Chute-o para a calçada
Tire uma foto com uma Polaroid

Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas as suas mentiras
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Eu nunca vou querer você de volta na minha vida
Pode pegar suas palavras
E todas as suas mentiras
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo
Oh, oh, oh
Eu realmente não me importo

Composição: Demi Lovato, Cher Lloyd, Carl Falk, Rami Yacoub e Savan Kotecha · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Lígia
Traduzida por Márcia
Legendado por Kleitinho e outras 23 pessoas.
400.252 exibições
Ver mais fotos
  1. Really Don't Care (feat. Cher Lloyd)
  2. Let it Go
  3. Heart Attack
  4. Neon Lights
  5. Give Your Heart a Break
  6. Skyscraper
  7. Warrior
  8. Made In The USA
  9. Believe In Me
  10. In Case
  11. Nightingale
  12. Don't Forget
  13. La La Land
  14. This Is Me (feat. Joe Jonas)
  15. Fix a Heart
  16. My Love Is Like a Star
  17. Two Pieces
  18. Catch Me
  19. Gift Of a Friend
  20. Together (feat. Jason Derulo)
  21. Without The Love
  22. Unbroken
  23. Lightweight
  24. One And The Same (feat. Selena Gomez)
  25. Never Been Hurt
  26. Heart By Heart
  27. Here We Go Again
  28. Shouldn’t Come Back
  29. Fire Starter
  30. For The Love Of a Daughter
  31. Remember December
  32. Who's That Boy (feat. Dev)
  33. Two Worlds Collide
  34. Something That We’re Not
  35. I Hate You, Don't Leave Me
  36. Stay
  37. Get Back
  38. This Is Me
  39. All Night Long (feat. Missy Elliott & Timbaland)
  40. Stronger
  41. Give Me Love
  42. What To Do
  43. How To Love
  44. Mistake
  45. Wouldn't Change a Thing (feat. Joe Jonas)
  46. Got Dynamite
  47. You're My Only Shorty (feat. Iyaz)
  48. In Real Life
  49. Somebody To You (feat. The Vamps)
  50. Trainwreck
  51. Everytime You Lie
  52. Kiss Me
  53. Really Don't Care
  1. The Middle
  2. Hold Up
  3. Send It On (feat. Jonas Brothers, Miley Cyrus and Selena Gomez)
  4. Aftershock
  5. Besame Mucho
  6. Love You
  7. Solo
  8. I Gotta Find You
  9. Titanium
  10. Moves Me
  11. Yes I Am
  12. Can't Back Down
  13. World Of Chances
  14. Sem o Amor
  15. Lo Que Soy (This Is Me)
  16. Rascacielo
  17. 1, 2, 3 Goodbye
  18. Me, Myself And Time
  19. Mirror
  20. Stop The World
  21. (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
  22. Until You're Mine
  23. So Far So Great
  24. Different Summers
  25. Everything You're Not
  26. Brand New Day
  27. Shut Up And Love Me
  28. Direct Contact (feat. Ariana Grande)
  29. On The Line (Feat. Jonas Brothers)
  30. Party
  31. Falling Over Me
  32. Quiet
  33. Make a Wave (feat. Joe Jonas)
  34. Angels Among Us
  35. Gonna Get Caught
  36. Sing My Song For You (feat. Joe Jonas)
  37. For The Love Of a Daughter (Original Version)
  38. U Got Nothin' On Me
  39. Lo Que Soy
  40. We Rock
  41. Sure Feels Like Love
  42. Here Comes The Sun (feat. Glee)
  43. Behind Enemy Lines
  44. It's Not Too Late
  45. You're My Favorite Song (Feat. Jonas Brothers)
  46. Why Don't You Love Me (feat. Hot Chelle Rae)
  47. Back Around
  48. Skyscraper (Wizz Dumb Remix)
  49. Bad Chick
  50. When You Say a Word To Me
  51. Be Okay
  52. Open
  53. Who Will I Be
  1. High School Miserable
  2. A Natural Woman
  3. Daughters
  4. Not Yet
  5. National Anthem
  6. Have Yourself A Merry Little Christmas
  7. Get Over It
  8. This Is Our Song (Feat. Joe Jonas)
  9. Too Cool
  10. Shadow
  11. Daydream
  12. All I Want For Christmas Is You
  13. American Honey
  14. Just For Me
  15. I Can Only Imagine
  16. We'll Be a Dream (feat. We The Kings)
  17. Mercy On Me
  18. Got My Girls
  19. Stop The world
  20. Live Better
  21. You'll Be Sorry
  22. That's How You Know
  23. Work Of Art
  24. Trash
  25. You Give Love a Bad Name
  26. The House That Built Me
  27. Melody
  28. Ride
  29. Bounce (part. The Jonas Brothers & Big Rob)
  30. Wouldn't Change a Thing (feat. Stanfour)
  31. Scream
  32. Moves Like Jagger
  33. Stop Sps
  34. Turn Up The Music
  35. Our Time Is Here
  36. It's On
  37. Tears
  38. The Christmas Song
  39. Hasta La Vista
  40. The Star-Spangled Banner
  41. Got Dynamite(Acoustic)
  42. I Still Hear Your Voice
  43. Burned Up The Night
  44. Restart My Life With You
  45. Hanging
  46. Silent Night
  47. What We Came Here For
  48. Solamente Tú (feat. Pablo Alboran)
  49. Everyone Knows
  50. Wonderful Christmas Time
  51. You Throw Me Down
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais