exibições de letras 789.518
Letra

Significado Pratique inglês

Guerreira

Warrior

Essa é uma história que eu nunca conteiThis is a story that I've never told
Eu tenho que desabafar para seguir em frenteI gotta get this off my chest to let it go
Preciso recuperar a luz interior que você roubouI need to take back the light inside you stole
Você é um criminosoYou're a criminal
E rouba como se fosse um profissionalAnd you steal like you're a pro

Toda a dor e a verdadeAll the pain and the truth
Eu uso como cicatrizes de batalhaI wear like a battle wound
Tão envergonhada, tão confusaSo ashamed, so confused
Eu estava destruída e machucadaI was broken and bruised

Agora sou uma guerreiraNow I'm a warrior
Agora tenho uma casca mais grossaNow I've got thicker skin
Sou uma guerreiraI'm a warrior
Estou mais forte do que nuncaI'm stronger than I've ever been
E a minha armaduraAnd my armor
É feita de aço, você não pode penetrarIs made of steel, you can't get in
Sou uma guerreiraI'm a warrior
E você nunca mais pode me machucarAnd you can never hurt me again

Saí das cinzas, estou queimando como um fogoOut of the ashes, I'm burning like a fire
Você pode poupar as suas desculpas, não passa de um mentirosoYou can save your apologies, you're nothing but a liar
Eu tenho vergonha, eu tenho cicatrizes que nunca vou mostrarI've got shame, I've got scars that I will never show
Sou um sobreviventeI'm a survivor
De formas que você nem imaginaIn more ways than you know

Porque toda a dor e a verdade'Cause all the pain and the truth
Eu uso como cicatrizes de batalhaI wear like a battle wound
Tão envergonhada, tão confusaSo ashamed, so confused
Não estou destruída nem machucadaI'm not broken or bruised

Porque agora sou uma guerreira'Cause now I'm a warrior
Agora tenho uma casca mais grossaNow I've got thicker skin
Sou uma guerreiraI'm a warrior
Estou mais forte do que nuncaI'm stronger than I've ever been
E a minha armaduraAnd my armor
É feita de aço, você não pode penetrarIs made of steel, you can't get in
Sou uma guerreiraI'm a warrior
E você não pode mais me machucarAnd you can never hurt me

Há uma parte de mim que não posso recuperarThere's a part of me I can't get back
Uma garotinha que cresceu rápido demaisA little girl grew up too fast
Bastou só uma vez, nunca mais vou ser a mesmaAll it took was once, I'll never be the same
Hoje estou recuperando o controle da minha vidaNow I'm taking back my life today
Não há mais nada que você possa dizerNothing left that you can say
Porque, de qualquer forma, você nunca iria assumir a culpa'Cause you were never gonna take the blame anyway

Agora sou uma guerreiraNow I'm a warrior
Agora tenho uma casca mais grossaI've got thicker skin
Sou uma guerreiraI'm a warrior
Estou mais forte do que nuncaI'm stronger than I've ever been
E a minha armaduraAnd my armor
É feita de aço, você não pode penetrarIs made of steel, you can't get in
Sou uma guerreiraI'm a warrior
E você nunca mais pode me machucarAnd you can never hurt me again

Não, ooh, é, é, éNo, ooh, yeah, yeah, yeah
Você nunca mais pode me machucarYou can never hurt me again

Composição: Eman / Andrew Goldstein / Demi Lovato / Lindy Robbins. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mariana e traduzida por Estêvan. Legendado por giovanna e mais 10 pessoas. Revisões por 24 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Demi Lovato


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda