Slight The Odds
Demon Hunter
Desafiar As Possibilidades
Slight The Odds
Eu acordei no limite
I woke up on the edge
Eu senti meu coração acelerar
I felt my heart ascend
Minhas mãos estavam tremendo
My hands were shaking
Eu ouvi aquele chamado novamente
I heard that call again
A esperança sangrará o medo?
Will hope bleed out the fear
Antes de eu desaparecer
Before I disappear
Eu esperarei pacientemente
I'll wait in patience
Até que eu o encontre aqui
Until I find it here
Me acorde para o abate
Wake me for the cull
Se eu sofrer acordado, temo não conseguir ir até o final
If I suffer awake, I'm afraid I won't make the end
Me salve por minh'alma
Save me for the soul
Em um momento abandonado, oro para que você leve tudo
In a moment forsaken, pray that you take it all
Corte-me ao avesso
Cut my teeth against the grain
Deixe-me morrer sem a dor (ou viver para desafiar as possibilidades)
Let me die without the pain (or live to slight the odds)
Mesmo problema depois de tudo
Same old trouble after all
Eu irei antes de cair? (ou viverei para desafiar as possibilidades)
Will I go before I fall (or live to slight the odds)
Nós pensamos que você tinha feito reparos
We thought you made amends
Você tornou seu coração contra
You turned your heart against
Cresceu e saiu
Grew up and out of
Eu encontrei meu lugar nisso
I found my place in it
Eu não morrerei por menos
I will not die for less
Eu cavei meu túmulo nisso
I dug my grave in this
Sem redefinições
No redefining
Eu não serei como o resto
I won't be like the rest
Me acorde para o abate
Wake me for the cull
Se eu sofro enquanto acordado, temo não conseguir ir até o final
If I suffer awake, I'm afraid I won't make the end
Me salve por minh'alma
Save me for the soul
Em um momento abandonado, oro para que você leve tudo
In a moment forsaken, pray that you take it all
Corte-me ao avesso
Cut my teeth against the grain
Deixe-me morrer sem a dor (ou viver para desafiar as possibilidades)
Let me die without the pain (or live to slight the odds)
Mesmo problema depois de tudo
Same old trouble after all
Eu irei antes de cair? (ou viverei para desafiar as possibilidades)
Will I go before I fall (or live to slight the odds)
Deixe-me morrer sem a dor
Let me die without the pain
Deixe-me encarar do mesmo modo
Let me face it all the same
Deixe-me morrer sem a dor
Let me die without the pain
Deixe-me encarar do mesmo modo
Let me face it all the same
(Deixe-me morrer sem a dor
(Let me die without the pain
Deixe-me encarar do mesmo modo)
Let me face it all the same)
Deixe-me morrer sem a dor
Let me die without the pain
Deixe-me encarar do mesmo modo
Let me face it all the same
Corte-me ao avesso
Cut my teeth against the grain
Deixe-me morrer sem a dor (ou viver para desafiar as possibilidades)
Let me die without the pain (or live to slight the odds)
Mesmo problema depois de tudo
Same old trouble after all
Eu irei antes de cair? (ou viverei para desafiar as possibilidades)
Will I go before I fall (or live to slight the odds)
Corte-me ao avesso
Cut my teeth against the grain
Deixe-me morrer sem a dor (ou viver para desafiar as possibilidades)
Let me die without the pain (or live to slight the odds)
Mesmo problema depois de tudo
Same old trouble after all
Eu irei antes de cair? (ou viverei para desafiar as possibilidades)
Will I go before I fall (or live to slight the odds)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demon Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: