I Tried

I Tried

I Tried

Eu nem sei por que aturar essa merda.
I don´t even know why I put up with this shit anymore.
Eu tenho sido um saco de pancadas por muito tempo.
I’ve been a punching bag for too long.
É hora de acertar as contas!
It´s time to settle the score!

Você precisa ouvir isso, desta vez é real.
You need to hear this, this time it´s real.
É hora de você saber exatamente o que eu sinto.
It´s time you know just what I feel.

Você tinha a voz dos anjos, um divino sorriso.
You had the voice of angels, a smile divine.
Você tocou minha alma, corpos entrelaçados.
You touched my soul, bodies entwined.
Você era o fogo, em que eu queimei.
You were the fire, in which I burned.
I foi devorado, mas depois que você virou.
I was devoured, but then you turned.

Cego de amor eu não vi a merda que você fez também me
Blinded by love I didn’t see the shit that you did too me
Os sentimentos que eu tinha por você tentou conquistar sanidade
The feelings that I had for you tried to conquer sanity
O que está acontecendo, como pode ser isso?
What´s going on, how could this be?
Eu só não sei em que acreditar!
I just don´t know what to believe!
Eu tento mudar você do jeito que você estava!
I try to change you to the way you were!

Parece que eu nem sei de você, onde está a garota que eu conhecia?
Feels like I don´t even know you, where´s the girl I used to know?
Mesmo com você eu me sinto tão sozinho.
Even with you I feel so alone.
Os momentos que tivemos, os tempos que compartilhamos, como você pode ser tão fria?
The times we had, the times we shared, how can you be so cold?
Eu posso tomar muito, mas esta merda está ficando velho!
I can take much but this shit is getting old!

E eu sinto que já me deixou, e eu tenho vivido uma mentira.
And I feel you already left me, and I’ve been living in a lie.
Você não pode ver não há nada aqui, mas eu tentei
Can´t you see there´s nothing left here, though I tried

O sacrifício que eu fiz para você, e você apenas dividir meu coração em dois.
The sacrifice I did for you, and you just split my heart in two.
Deve perceber, apesar de ferido,
Must realize even though it hurt,
que passaram de Deus à sujeira.
that you have gone from god to dirt.
Isto é o que eu preciso, eu preciso ser livre, porque você está me matando lentamente
This is what I need, I must be free, cause you are slowly killing me
Eu não vou estar lá para você mais!
I won´t be there for you anymore!

Eu culpo a mim mesmo, é minha culpa que as coisas tenham ido tão longe
I blame my self, It´s my own fault that things have gone this far
Quando eu olho para você Eu não sei quem você é
When I look at you I don´t know who you are
As coisas nunca mais serão as mesmas que eram antes
Things will never be the same as they were before
Este é o meu adeus!
This is my goodbye!
Eu não aguento mais!
I can´t take it no more!

E eu sinto que já me deixou, e eu tenho vivido uma mentira.
And I feel you already left me, and I’ve been living in a lie.
Você não pode ver não há nada aqui, mas eu tentei
Can´t you see there´s nothing left here, though I tried