Shine
Depeche Mode
Brilhe
Shine
Coloque sua venda
Put on your blindfold
E um vestido justo
And a dress that's tight
E me acompanhe
And come with me
Em uma noite misteriosa
On a mystery night
Abra seus olhos
Open your eyes
.
Siga nossas estrelas sob um céu pintado
Follow our stars under a painted sky
Vamos deixar o mundo para trás
We'll leave the world behind
Estamos aprendendo a voar
We're learning to fly
Costumávamos dar conta
We used to get by
.
Esqueça as imagens na tela da sua televisão
Forget the pictures on your TV screen
Nós vamos roubar as visões
We'll steal the visions
Que você guarda para os seus sonhos
That you keep for your dreams
Você pode me acender
You can turn me on
.
Eu era cego e vi a luz
I was blind and I saw the light
Meu anjo vindo
My angel coming
Em um branco reluzente
In a brilliant white
Brilhar para mim
Shine for me
.
Você pendia de uma corda de mediocridade
You've been hanging from a rope of mediocrity
Enforcada por suas inseguranças
Strung up by your insecurities
Você pode brilhar para mim
You can shine for me
Alguém tem que
Somebody has to
Brilhar para mim
Shine for me
É difícil não
It's difficult not to
Brilhar para mim
Shine for me
.
Siga nossas estrelas sob um céu pintado
Follow our stars under a painted sky
Deixaremos o mundo para trás
We'll leave the world behind
Estamos aprendendo a voar
We're learning to fly
Costumávamos dar conta
We used to get by
.
Esqueça as imagens na tela da sua televisão
Forget the pictures on your TV screen
Nós vamos roubar as visões
We'll steal the visions
Que você guarda para os seus sonhos
That you keep for your dreams
Você pode me acender
You can turn me on
.
Você pendia de uma corda de mediocridade
You've been hanging from a rope of mediocrity
Enforcada por suas inseguranças
Strung up by your insecurities
Você pode brilhar pra mim
You can shine for me
Alguém tem que
Somebody has to
Brilhar pra mim
Shine for me
É difícil não
It's difficult not to
Brilhar pra mim
Shine for me
Alguém tem que
Somebody has to
Brilhar pra mim
Shine for me
É difícil não
It's difficult not to
Brilhar pra mim
Shine for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Depeche Mode e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: