Des armes
Des armes, des chouettes, des brillantes
Des qu'il faut nettoyer souvent pour le plaisir
Et qu'il faut carresser quand meme pour le plaisir
L'autre, celui qui fait rêver les communiantes
Des armes bleues comme la terre
Des qu'il faut se garder au chaud au fond de l'âme
Dans les yeux, dans le coeur, dans les bras d'une femme
Qu'on garde au fond de soi comme on garde un mystère
Des armes au secret des jours
Sous l'herbe, dans le ciel et puis dans l'écriture
des qui vous font rêver très tard dans les lectures
et qui mettent la poésie dans les discours
des armes, des armes, des armes
Et des poètes de service à la gâchette
Pour mettre le feu aux dernières cigarettes
Au bout d'un vers français
brillant comme une larme
Armas
Armas, corujas, Brilhante
Não deve ser limpo com freqüência para o prazer
E é preciso acariciar mesmo quando for fun
O outro, que o sonho comungantes
Armas, tais como terra azul
A necessidade de manter o calor nas profundezas da alma
Nos olhos, coração, nos braços de uma mulher
Mantêm-se profundamente dentro de você manter um segredo
Armas incomunicável por dia
Na grama no céu e na escrita
o sonho que você está muito atrasado nas leituras
poesia e colocar nos discursos
Armas, armas, armas
E acionar os poetas de serviço
Para incendiar o último cigarro
Depois de um verso francês
brilhante como uma lágrima
Noir Désir
Daisybox
Jacques Brel