From The Red

From The Red

From The Red

Eu Vi o futuro em uma árvore lá fora
I saw the future in a tree outside.
Lá estava seu coração, e lá estava o meu coração.
There was your heart, and there was mine.
Esse amor, rasgado por cada palavra.
This love, torn apart by every word.
é amor esperançoso tudo que nós temos?
Is hopeless love all we have?
é isso que nós sonhamos?
Is this what we dreamed?
EU nao posso ir.
I cannot go.
Pegue este coraçao e deixe morrer lentamente.
Take this heart let it die slow.
Jogue fora da dor.
Tear away from the pain.
Jogue fora do vermelho.
Tear away from the red.
Estamos trocando nossos corações por vazio?
Are we trading in our hearts for emptiness?
è amor ou uma condição humana?
Is this love or human condition?
Eu fecho meus olhos para ver você
I close my eyes to see you.
Esperança é o seu nome.
Hope is in your name.
Onde você está eu nao posso ir.
Where you are I cannot go.
pegue, este coraçao e deixe ir.
Take, this heart and let it go