Tradução gerada automaticamente
Catch Me If You Can (feat. Gadjet)
Deuce
Catch Me If You Can (feat. Gadjet)
Catch Me If You Can (feat. Gadjet)
[Deuce]
[Deuce]
Eu quero festa todos os dias até que eu não consigo ver diretamente
I wanna party every day till I can't see straight
Uma nova garota, cada cidade, está a caminho
A new girl, each city, coming your way
Sempre sendo fodido até eu estar vomitando o meu cérebro
Always getting fucked up till I'm puking out my brains
Enquanto eu for uma estrela do rock, nada vai mudar
As long as I'm a rock star, nothing's gonna change
Decapantes de manhã, licor durante todo o dia
Strippers in the morning, liquor all day
E quando me sinto excitado, groupies tem um cérebro
And when I'm feeling horny, groupies got a brain
Sempre use um preservativo, tenho que jogar com segurança
Always wear a condom, gotta play it safe
Quando o show terminar, eles saem para jogar
When the show is over, they come out to play
Eu vou logo após tocar a primeira base
I go right past touch to first base
Contanto que você tenha uma cintura itty-bitty
As long as you got an itty-bitty waist
E obteve um amigo legal e pequeno
And got a nice little, itty-bitty friend
Você sabe que eu vou fazer coisas ruins para esse rosto pequeno e bonito
You know I'll do bad things to that little, pretty face
De Los Angeles a Tóquio
From LA to Tokyo
Nova York, ao redor do globo
New York City, around the globe
Primeiro, você me vê, mas agora você não
First, you see me, but now you don't
[Deuce]
[Deuce]
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu fui, puta, por todo o mapa
I'm gone, bitch, all over the map
Não parando, nunca volte
Not stopping, never going back
Nunca vou me importar
I'll never, ever give a damn
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu não vou sair, não é quem eu sou
I won't quit, it's not who I am
Não é difícil para você entender
Ain't hard for you to understand
Como um leão para um cordeiro
Like a lion to a lamb
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
[Deuce]
[Deuce]
Eu estou no topo do mundo, tenho dinheiro para explodir
I'm on top of the world, got money to blow
Foi de pior para pior, balançando sua garota
Went from bad to worse, rocking your girl
Essas cadelas que ostentam minhas camisetas
These bitches sporting my t-shirts
Eles estão caindo quando você os vê surfar na multidão
They be falling off when you see them crowd surf
Toda noite é apenas um borrão
Every night is just a blur
Continue bebendo vodka até que dói
Keep sipping vodka till it hurts
Nos bastidores com o da mini-saia
Backstage with the one in the mini-skirt
Traga-os de volta ao trailer, para que possamos começar a trabalhar
Bring 'em back to the trailer, so we can get to work
Eu prometo que não vai doer
I promise you it ain't gonna hurt
Eu serei paciente, você pode ser a enfermeira
I'll be the patient, you can be the nurse
Mude-se tudo, podemos nos revezar
Switch it all around, we can both take turns
Certifique-se de obter o que vale a pena
Gonna make sure you get what you're worth
De Los Angeles a Tóquio
From LA to Tokyo
Nova York, ao redor do globo
New York City, around the globe
Primeiro, você me vê, mas agora você não
First, you see me, but now you don't
[Deuce]
[Deuce]
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu fui, puta, por todo o mapa
I'm gone, bitch, all over the map
Não parando, nunca volte
Not stopping, never going back
Nunca vou me importar
I'll never, ever give a damn
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu não vou sair, não é quem eu sou
I won't quit, it's not who I am
Não é difícil para você entender
Ain't hard for you to understand
Como um leão para um cordeiro
Like a lion to a lamb
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
[Gadjet & Deuce]
[Gadjet & Deuce]
Pegue-me se puder, todos os dias de sexta-feira
Catch me if you can, every day's Friday
Sexta, puta, eu sou o novo Rebecca Black
Friday, bitch, I'm the new Rebecca Black
Dirigindo pela estrada, meu caminho
Driving down the highway my way
Novo ônibus turístico, traga alguns quentes em um saco
Brand new tour bus, bring some warm ones in a bag
Onde nós vamos, é onde a diversão é
Where we go is where the fun's at
E por diversão, quero dizer, entrar em suas calças
And by fun, I mean getting in your pants
Você sabe como sempre ficamos fora de controle
You know how we always keep getting out of hand
E como eu mantenho a festa balançando todo ano maldito, porra
And how I keep the party rocking all freaking year, damn
De Los Angeles, de Los Angeles, de Los Angeles a Tóquio
From LA, from LA, from LA to Tokyo
Nova York, ao redor do globo
New York City, around the globe
[Deuce]
[Deuce]
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu fui, puta, por todo o mapa
I'm gone, bitch, all over the map
Não parando, nunca volte
Not stopping, never going back
Nunca vou me importar
I'll never, ever give a damn
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu não vou sair, não é quem eu sou
I won't quit, it's not who I am
Não é difícil para você entender
Ain't hard for you to understand
Como um leão para um cordeiro
Like a lion to a lamb
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Estou por todo o mapa
I'm all over the map
Nunca volto
Never going back
Muito difícil para você entender?
Too hard for you to understand?
Apanha-me Se Puderes
Catch me if you can
Eu fui, puta, por todo o mapa
I'm gone, bitch, all over the map
Não parando, nunca volte
Not stopping, never going back
Nunca vou me importar
I'll never, ever give a damn
[Gadjet]
[Gadjet]
Então jogue suas mãos no ayer
So throw your hands in the ayer
E viva-os ao redor como você simplesmente não se importa
And wave 'em all around like you just don't care
Se você for um jogador verdadeiro, jogaremos Verdade ou Dare
If you'z a true player, we'll play Truth or Dare
Se você quiser encontrar os jogos, bem, eles estão aqui
If you wanna find the games, well, they're over here
Então jogue seu rosto para baixo, aqui mesmo
So throw your face down, right down here
E agite tudo como você simplesmente não se importa
And wave it all around like you just don't care
Porque eu sou uma verdadeira praia que nunca joga justa
'Cause I'm a real playa who never plays fair
Todos nós podemos nos divertir, todos nós gostamos de compartilhar
We can all have fun, we all like to share
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deuce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: