If You Don't Get What You Want
dEUS
Se Você Não Receber o Que Você Quer
If You Don't Get What You Want
Se você não receber o que você quer
If you don't get what you want
Você grita e você berra
You scream and you shout
E não sou o único que disse isso
I'm not the only one who said it
Se você não receber
If you don't get it
Você tem que deixar pra lá
You gotta let it out
Se você não receber o que precisa
If you don't get what you need
Você esta mexendo comigo
You're picking on me
Eu estou cansado de realizar
I'm tired of giving in
Cada capricho seu
On every single whim
Você tem que me deixar ser (eu)
You gotta let me be
Se você não receber o que você quer
If you don't get what you want
Se você não receber o que você precisa
If you don't get what you need
Se você não receber o que você pedir
If you don't get what you ask for
Você tem que me deixar ser
You gotta let me be
Você esta estendida em minha cama
You're lying on my bed
Você acende um cigarro
you light a sigarette
Isso é um tipo de piada?
Is this some kinda joke
Eu pedi pra você não fumar
I asked you not to smoke
Ao invés disso você ri
You laugh at me instead
Porque você é o tipo de garota
Cause you're the kinda girl
Que eu gostaria de oferecer o mundo
I would offer you the world
Você bagunça pra se divertir
You'll mess it up for fun
Implora por outro
Beg for another one
Um segundo e um terceiro
A second and a third
Se você não receber o que você quer
If you don't get what you want
Se você não receber o que você precisa
If you don't get what you need
Se você não receber o que você pediu
If you don't get what you ask for
Você tem que me deixar ser
You gotta let me be
Se você não receber o que você quer
If you don't get what you want
Você empurra e enfia
You push and you shove
Se você foca sua mente em algo
If you set your mind on something
Eu sei que esse algo
I know that something
Nunca será o bastante
Will never be enough
Porque eu sou só um homem
Cause i'm just a man
Que não sou difícil de entender
It ain't hard to understand
Eu gosto de dar o bastante
I like to give a lot
Pra uma mulher que não esta
To a woman that is not
Pegando só o que pode
Only taking what she can
Se eu não receber o que eu quero
If I don't get what I want
Se eu não receber o que eu preciso
If I don't get what I need
Se eu não receber o que eu pedi
If I don't get what I ask for
Eu só deixarei ser
I just let it be
Essa é a diferença
That's the difference
Entre você e eu
between you and me
Entretanto você me quer
Anyway you want me
Querida, se você precisa de mim
honey if you need me
Você tem que parar e me suar
You gotta stop and sweat me
Oh eu não posso acreditar
Oh I can't believe it
Eu estou lhe dizendo uma ultima vez
I'm telling you one last time
Eu lhe darei o que você quer, querida...
I'm gonna give you what you want, babe...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de dEUS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: