Twice (We Survive)

Duas vezes (Nós Survive)

Twice (We Survive)

Um promessa de que nunca foi feito
A promise that was never made
Implícita a partir de o início
Implied from the beginning
E paixão que nunca tinha falhou
And passion that had never failed
Para convencer-nos que estavam a ganhar
To convince us we were winning

Too smitten para ser apenas um flirt
Too smitten to be just a flirt
Muito solto para ser ligado
Too loose to be connected
Eu te dei menos do que você merecia
I gave you less than you deserved
E menos do que você esperava
And less than you expected

Causar duas vezes eu definir minha mente em você
Cause twice I set my mind on you
E por duas vezes Eu te dei nada
And twice I gave you nothing
Duas vezes você me mostrou o que fazer
Twice you showed me what to do
E por duas vezes ele veio para nada
And twice it came to nothing

Abaixo da superfície do desejo
Beneath the surface of desire
Você espero que haja algo de sagrado
You hope there's something sacred
Solo sagrado um fogo santo
Hallowed ground a holy fire
Para aquecer-nos quando estamos nus
To warm us when we're naked

Então me diga por que você quer ficar
So tell me why you want to stay
Você é tão impaciente de qualquer maneira
You're so impatient anyway
Para algo que nunca vai acontecer
For something that will never ever happen

Você dizer: venha vamos começar uma briga
You say come on let's pick a fight
Com tudo o que tente para roubar a nossa luz
With all that try to steal our light
A partir de agora que é você e-me unida
From now it's you and me united
Diga-me por que estou tão assustada
Tell me why am I so frightened
Eu não sei
I don't know

Porque duas vezes eu definir a minha mente em você
Cause twice I set my mind on you
E por duas vezes Eu te dei nada
And twice I gave you nothing
Duas vezes você me mostrou o que fazer
Twice you showed me what to do
E por duas vezes ele veio para nada
And twice it came to nothing

Então me diga o que vamos fazer
So tell me what we're gonna do
Parece que estou preso aqui em um loop
Feels like I'm stuck here in a loop
De você e eu e eu e você
Of you and me and me and you
Para sempre
Forever
Há mais que os 20,000 maneiras
There's more that 20.000 ways
Para terminar-se em o lugar mesma velha
To end up in the same old place
Apenas um a fugir
Only one to get away
Apenas uma vez você receber uma chance segondos
Only once you get a second chance
Então por que você quer ficar
So why do you want to stay

Esse é o dia que você repita o dia
That's the day you repeat the day