You Think You Know
Device
Você Pensa Que Sabe
You Think You Know
Vamos lá!
Come on!
Não me coloque em mais um problema
Don’t hang me, on another problem
Eu realmente não dou a mínima se você acredita em mim
I really don’t give a fuck if you believe me
Eu posso ver que você não foi alguém confiável
I can see that you were not the one to confide in
Eu não posso mais suportar você
I cannot abide by you anymore
Você pode calar a vibração medrosa e
Can you shut, down the funky vibe and (get)
Se ferrar, yeah, melhor acreditar em mim
The fuck up, yeah, better believe me.
Você não é mais ouvida
You aren’t heard anymore
Você não foi capaz de ficar em silêncio
You weren’t able to silence
Recorreu à violência
Resorted to violence
Eu já vi isso antes
I’ve seen it before
Agora pegue esse seu traseiro e suma pela porta
Now get your ass out the door
Não vou aguentar mais desaforos
Won’t take shit anymore
Você pensa que sabe, mas você está horrivelmente cega
You think you know, but you’re horribly blind
Você pensa que sabe como essa história é definida
You think you know how this story’s defined
Você pensa que sabe que seu coração ficou frio por dentro
You think you know that your heart has gone cold inside
Bem
Fine
Saia de mim! Você não sabe onde eu estive
Get off me. You don’t know where I’ve been
Eu estou todo ferrado. Melhor acreditar em mim
I’m all fucked up. Better believe me
Eu não me importo mais, eu abri o aparelho e
I didn’t care anymore, I opened up the device and
Desisti do vício por você, vadiazinha
I gave into vice with you, little whore
Droga, ninguém poderia acreditar naquilo
God damn this, no one could believe that
Eu sou esse monstro em que você acredita
I am this monster you believe in
Não há mais nada
There’s nothing left anymore
Você foi quem decidiu
You were the one who decided
Nossas almas foram divididas
Our souls were divided
Eu já ouvi isso antes
I’ve heard it before
Não vou aguentar mais desaforos
Won’t take shit anymore
Você pensa que sabe, mas você está horrivelmente cega
You think you know, but you’re horribly blind
Você pensa que sabe como essa história é definida
You think you know how this story’s defined
Você pensa que sabe que seu coração ficou frio por dentro
You think you know that your heart has gone cold inside
Bem
Fine
Você acha que sabe, mas tudo está na sua mente
You think you know, but it’s all in your mind
Você acha que sabe exatamente qual destino foi assinado
You think you know just whose fate has been signed
Você acha que sabe exatamente de quem é o coração que ficou frio desta vez
You think you know just whose heart has gone cold this time
O meu
Mine
Bem, você pode culpar a si mesma
Well you can blame yourself
E você pode estar certa
And you just might be right
Pois não há mais nada
For there is nothing left
Você acha que é hora de dizer adeus?
Do you think its time to say goodbye?
Você pensa que sabe, mas você está horrivelmente cega
You think you know, but you’re horribly blind
Você pensa que sabe como essa história é definida
You think you know how this story’s defined
Você pensa que sabe que seu coração ficou frio por dentro
You think you know that your heart has gone cold inside
Bem
Fine
Você acha que sabe, mas tudo está na sua mente
You think you know, but it’s all in your mind
Você acha que sabe exatamente qual destino foi assinado
You think you know just whose fate has been signed
Você acha que sabe exatamente de quem é o coração que ficou frio desta vez
You think you know just whose heart has gone cold this time
O meu
Mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Device e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: