Doos Dronk
Die Antwoord
Bêbado
Doos Dronk
Jack... Parrow? Lá está o homem!
Jack... Parrow? Daar's die man nou!
Festa, festa, festa, festa!
Party, party, party, party!
Deus! É verdade que eu estou bêbado
Hos ja! Here maar ek's in my poes in
Estou perdidamente fodido
Dude ek's moerefokken wasted
Oi, porque nós estamos pelados?
Hello hoe lyk dit, ek en jy naked?
Olha aqui olha aqui
Kyk hier kyk hier
Vai se foder, procuramos por uma bebida
Fok jou, kom ons gaan koop 'n vokken dop gou
Me deixe ir até que eu veja a luz
Kom baby score my die Witblitz
Senta e toma um gole de Klipdrift
Sit terug, vat 'n fokken sluk van die Klipdrift
Ah cala boca seu fodido bastardo
Ah shut up you fuckin bastard
Não foda com o mestre dos bêbados
Don't fuck around with the drunken master
Ver o pornô da sua mãe
Kyk hier jy jou ma se poena
Não ajuda com minha dor de cabeça
Don't want gehelp van my kopseer
Heppa!
Heppa!
Olhe pra mim, eu sou um rapper
Kyk jy na my, ek is 'n rapper!
Agora festejaremos pra caramba
Ons party nou mos nou lekker!
La-di da-di
La-di da-di
Festa, festa, festa, festa
Party, party, party, party!
Bêbado
Doosdronk
Andando em volta do meu cachorro
Stomp rond skop my hond
Te soco na boca
Poes jou in the mond
E você cai no chão
En val op die grond
Bêbado
Doosdronk
Deus, cadê meu cachorro?
God, waar is my hond?
Deitado no meu vômito
Le in my kots en
Apodrecendo na cadeia
Vrot in die tronk
Festa, festa, festa, festa, festa, festa, festa
Party, party, party, party, party, party, party
Festa, festa, festa, festa, festa, festa, festa
Party, party, party, party, party, party, party
Onde está o papsak?
Waar's die papsak?
Jesus sempre eu estou fodido
Jissis ek's heeltemal fucked up
Me traz um duplo misturado com cocaína
Score daai fokken dubbel poes my vrou en coke
Vamos fazer
Jis ek dig die liedjie
Um pouco de break dance
Kom ons gooi 'n bietjie breekdans
Olha aqui meu pinto se move assim
Kyk hie my piel doen so 'n beweging
Olha isso
Look at this
Tenho que mijar
Ek soek 'n pis
Vou mijar na esquina
Gaan piss in die hoek
Oh merda, acho que me mijei nas calças
Oh fok, ek dink ek't gepis in my broek
Me passa essa merda, cadê o cantil
Gee vir my 'n fokking ding, waar'si shooter
Perdi!
Los it!
Não seja um pé frio
Don't be a party pooper
Toque a buzina
Blaas die hooter
Nós te agradecemos pela bebida
Ons se nou baie dankie, vir die drankie!
O que faríamos sem um pileque
Wat sal ons doen sonder 'n drankie
Garotas, salsichas e rugby?
Bokkies, boerewors en rugby?
Não se preocupe seja feliz, feliz
Don't worry be happy, happy
Feliz, feliz, feliz
Happy, happy, happy
Bêbado
Doosdronk
Andando em volta do meu cachorro
Stomp rond skop my hond
Te soco na boca
Poes jou in the mond
E você cai no chão
En val op die grond
Bêbado
Doosdronk
Deus, cadê meu cachorro?
God, waar is my hond?
Deitado no meu vômito
Le in my kots en
Apodrecendo na cadeia
Vrot in die tronk
Festa, festa, festa, festa, festa, festa, festa
Party, party, party, party, party, party, party
Festa, festa, festa, festa, festa, festa, festa
Party, party, party, party, party, party, party
Cadê as chaves? Porra
Waar's die sleutels? Fok it
Não sei, vê nos seus bolsos
Ek weet nie, look in your pocket
Você não tá com elas
Jy'd dit gehad
Foda-se
Fok jou!
Caralho mulher te bato na boca até ficar preta e azul
God vrou ek poes daai bek van jou potblou
Vai se foder! Cachorro... Seu cachorro fodido
Fok jou! Hond... You vuil fokken hond!
O que você é? Nada! Você não é nada
Wie's jy? Niks! Jy's niks
Vamos eu vou te deixar, foda-se, sai
Ag kom ons losit, fokit, dropit
Vem, vamos pegar outra bebida
Kom ons gaan sit nog 'n dop in
Sua vadia do caralho!
You fokken bitch!
Ooh porra
Ooh vok
Nós somos a polícia, deixe a mulher em paz
Dis de polisie, meneer staan weg van die meisie
Olha agora você é um maricas
Kyk vir jou nou jy's a fokken siesieman
Ah merda, foda-se a polícia!
Ag kak, fok of polisiekar!
Bêbado
Doosdronk
Andando em volta do meu cachorro
Stomp rond skop my hond
Te soco na boca
Poes jou in the mond
E você cai no chão
En val op die grond
Bêbado
Doosdronk
Deus, cadê meu cachorro?
God, waar is my hond?
Deitado no meu vômito
Le in my kots en
Apodrecendo na cadeia
Vrot in die tronk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Antwoord e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: