Aunque Quieras

Aunque Quieras (Tradução)

Aunque Quieras

As coisas passaram
Las cosas pasaron
te pesso que volte
te pido que vuelvas
Me perdoe por te fazer mal
perdoname por hacerte mal
E por não te respeitar
y por no respetar

Tudo o que fiz
Todo lo que hice
foi na imaturidade
fue la inmadurez
de quiem se golpea
de quien se golpea
uma e outra vez
una y otra vez
eu te pesso
yo te pido
não volte atrás
no vuelvas atrás
assim intendera
así entenderás
deixa que tudo passe hoje
deja que todo pase hoy
deixa a dor
deja el dolor

Ainda que queira
Aunque quieras
nunca vou aceitar
nunca lo vas a aceptar
se me deixar
si me dejas
quero voltar a começar
quiero volver a empezar

Não quis mentir a você
No quise mentirte
foi duro lhe dizer
fue duro decirlo
não ficam palavras para dizer
no quedan palabras por decir
nem respostas a dar
ni respuestas por dar

Sinto que esta vida
Siento que esta vida
Vai nos ensinar
nos va a enseñar
As coisas vividas
las cosas vividas
vividas estam
vividas están
Eu te pesso
yo te pido
Não volte atrás
no vuelvas atrás
Assim intenderá
así entenderás
Deixa que o tempo
deja que el tiempo
Voltará a nos encontrar
nos vuelva a encontrar