Poka

Poka

Poka

Seu celular
Твой мобильный
arrancado o gancho
разрывается от звонков
E qualquer um dos
И любой из тех
caras tudo pronto
парней на все готов
Eu mutável
Я изменчив
a're perdendo sua mente
a ты сходишь с ума
Você vê, nem tudo é tão simples
Пойми, все так не просто
jogo entre nós
между нами игра
Estamos bem com você,
Нам хорошо с тобой,
você sabe que o bebê
ты знаешь это, детка
Mas por que você decidiu de repente
Но с чего ты вдруг решила
Sento-me nesta gaiola?
что я сяду в эту клетку?
Muda-se para restaurantes
Ходы в рестораны
países quentes
теплые страны
está tudo bem
это все прекрасно
Mas eu não sou seu!
Но я твоим не стану!

Não liberdade de comércio
Не променяю свободу
sobre o anonimato do anel
на безымянность с кольцом
E os seus amigos
И своих друзей
uma casa de família com um alpendre
на семейный дом с крыльцом
Talvez um dia
Может быть когда нибудь
Serei obediente
я стану послушным
Você vai se tornar minha esposa
Ты станешь мне женой
porque você precisa de mim
ведь я тебе нужен

Nesse meio tempo, eu digo "até agora"
Ну а пока скажу "пока"
ir para clubes
поеду по клубам
Eu não vou sofrer
Не буду страдать
Eu não vou especular
не буду гадать
gosta, não gosta?
любит, не любит?
Eu estou esperando aqui e ali
Меня ждут там и там
dançando até o amanhecer
танцы до утра
Então me perdoe
Так что прости меня
Eu tenho que ir nativa!
родная мне пора!

Você gosta
Тебе нравится
quando estamos juntos
когда мы вместе
E mais frequentemente do que o seu batimento cardíaco
И чаще бьется твое сердце
Quando estou perto
Когда я рядом
você ficar louco
ты сходишь с ума
Mas isso não é motivo ainda
Но это не повод еще
Você conhece a si mesmo
ты знаешь сама
Como cansado destes jogos
Как надоели эти игры
O gato-e-rato
в кошки-мышки
Que a escuridão em torno de
То темнота вокруг
um flash brilhante
то яркие вспышки

Não liberdade de comércio
Не променяю свободу
sobre o anonimato do anel
на безымянность с кольцом
E os seus amigos
И своих друзей
uma casa de família com um alpendre
на семейный дом с крыльцом
Talvez um dia
Может быть когда нибудь
Serei obediente
я стану послушным
Você vai se tornar minha esposa
Ты станешь мне женой
porque você precisa de mim
ведь я тебе нужен

Nesse meio tempo, eu digo "até agora"
Ну а пока скажу "пока"
ir para clubes
поеду по клубам
Eu não vou sofrer
Не буду страдать
Eu não vou especular
не буду гадать
gosta, não gosta?
любит, не любит?
Eu estou esperando aqui e ali
Меня ждут там и там
dançando até o amanhecer
танцы до утра
Então me perdoe
Так что прости меня
Eu tenho que ir nativa!
родная мне пора!

Baby, você me ouvir:
Детка, ты меня послушай:
Alma decora tinta
Душу не украсишь тушью
O marido precisa de uma esposa
Мужу нужна жена
céu os olhos
небеса ее глаза
Eu não posso cansar de olhar para eles
Я не могу устал их искать
Mas acredite em mim,
Но верю я,
que em algum lugar lá fora, é o
что где то там есть та

Nesse meio tempo, eu digo "até agora"
Ну а пока скажу "пока"
ir para clubes
поеду по клубам
Eu não vou sofrer
Не буду страдать
Eu não vou especular
не буду гадать
gosta, não gosta?
любит, не любит?
Eu estou esperando aqui e ali
Меня ждут там и там
dançando até o amanhecer
танцы до утра
Então me perdoe
Так что прости меня
querido - Eu tenho que ir
родная - мне пора