Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Another Lie

She's a rumor in the night, It's crazy
You can see her but she isn't there
She's the stealer of the light, It's crazy
But you go anywhere

It was just a summer night, maybe
When a shiver cut across the air
Should you run and get away, maybe
To go where, where where

She crouches the hunter
Ready to tell you
Another lie
Another lie

You could see the side of someday
feel the power of the young and strong
You were learning how to fly, someway
You were wrong wrong wrong

She jumped at the moment
A chance to tell you
Another lie
Another lie
Another lie

It was just a summer night, maybe
When a shiver cut across the air
Should you run and get away, maybe
To go where, wher,e where
She jumps at the moment

She crouches the hunter ,yeah
You look and you know she's telling you
Another lie
Another lie
Another lie

Why it's crazy
When you feel you're getting stronger
Another lie

Why it's crazy
All the lies are getting longer
Another lie

Who oh yeah
Another lie
Another lie

Outra Mentira

Ela é um rumor na noite
Isto é loucura
Você pode vê-la, mas ela não esta lá
Ela esta roubando da luz
Isto é loucura
Mas você vai a qualquer lugar

Isto era apenas uma noite de verão
Quando um arrepio corta através do ar
Se você foge e começa a se afastar
Ir para onde-onde-onde

Ela se esconde do caçador
Pronta para dizer a você
Outra mentira
Outra mentira

Você poderia ver o outro lado algum dia
Sinta o forte poder jovem
Você aprendeu a voar de alguma maneira
Você errou-errou-errou
Ela saltou neste momento
Uma chance para dizer a você
Outra mentira

Isto era apenas uma noite de verão
Quando um arrepio corta através do ar
Se você foge e começa a se afastar
Ir para onde-onde-onde

Ela saltou neste momento
Ela se esconde do caçador yeah
Você olha e você sabe que ela esta dizendo a você
Outra mentira
Outra mentira
Outra mentira

Por que isto é loucura
Quando você sentir você estará ficando forte
Por que isto é loucura
Outra mentira
Todas as mentiras estão maiores
Outra mentira
Outra mentira

Composição: Ronnie James Dio · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Ismene
Traduzida por Victor
1.797 exibições
Ver mais fotos
  1. Rainbow In The Dark
  2. Holy Diver
  3. The Last In Line
  4. Don't Talk To Strangers
  5. Heaven and Hell
  6. This Is Your Life
  7. Dream On (feat. Yngwie Malmsteen)
  8. Straight Through The Heart
  9. Stand Up And Shout
  10. All The Fools Sailed Away
  11. As Long As It's Not About Love
  12. Caught In The Middle
  13. The Temple Of The King
  14. We Rock
  15. Egypt (The Chains Are On)
  16. Metal Will Never Die
  17. Losing My Insanity
  18. Dream Evil
  19. Rock 'n' Roll Children
  20. Stargazer
  21. Gypsy
  22. Invisible
  23. Stars (Hear 'n' Aid )
  24. Hey Angel
  25. Killing The Dragon
  26. I Am
  27. Hungry For Heaven
  28. Catch The Rainbow
  29. Kill The King
  30. I Could Have Been A Dreamer
  31. Lock Up The Wolves
  32. My Eyes
  33. Sacred Heart
  34. Shame On The Night
  35. One Night In The City
  36. Jesus Mary & The Holy Ghost
  37. Tarot Woman
  38. Mystery
  39. Mr. Crowley
  40. Push
  41. Children Of The Sea
  42. Neon Knights
  43. Lord Of The Last Day
  44. Fever Dreams
  45. Master Of The Moon
  46. Evil Eyes
  47. Sunset Superman
  48. Rock And Roll
  49. The Mob Rules
  50. Gates Of Babylon
  51. Naked In The Rain
  52. Man On The Silver Mountain
  53. Breathless
  54. Fallen Angels
  55. Night People
  56. Eat Your Heart Out
  57. Like The Beat Of A Heart
  58. Overlove
  59. Big Sister
  60. Shivers
  61. Just Another Day
  62. Feed My Head
  1. Scream
  2. Better In The Dark
  3. One More For The Road
  4. The Eyes
  5. Light In The Black
  6. Starstruck
  7. Matar o Dragao
  8. I Speed At Night
  9. When A Woman Cries
  10. Between Two Hearts
  11. Hunter Of The Heart
  12. Before The Fall
  13. The End Of The World
  14. The Sign of the Southern Cross
  15. Do You Close Your Eyes
  16. Love Me Like A Woman
  17. Magica Story
  18. Rock'n'Roll Children
  19. The King Of Rock And Roll
  20. Another Lie
  21. Faces In The Window
  22. Strange Highways
  23. Institutional Man
  24. Throw Away Children
  25. In Dreams
  26. Here's To You
  27. Mistreated
  28. Time To Burn
  29. Butterfly Ball
  30. Shoot Shoot
  31. Evil On Queen Street
  32. One Foot In The Grave
  33. Don't Tell The Kids
  34. Black
  35. Discovery
  36. Eriel
  37. Along Comes A Spider
  38. The Man Who Would Be King
  39. Living The Lie
  40. Death By Love
  41. Challis
  42. Evilution
  43. Jesus, Mary And The Holy Ghost
  44. Walk On Water
  45. Long Live Rock And Roll
  46. Turn up the night
  47. Hide in the Rainbow
  48. To Live For The King
  49. Welcome To My Nightmare (tributo à Alice Cooper)
  50. Good Time Music
  51. When She Smiles
  52. Time Machine
  53. As Long As Its Not About Love
  54. King Of Rock'n' Roll
  55. Butterfly Ball/Love Is All
  56. Born On The Sun
  57. Why Are They Watching Me
  58. Hollywood Black
  59. Evilution
  60. Pain
  61. Here's To You
  62. Stay Out Of My Mind
  1. Double Monday
  2. Golden Rules
  3. God Hates Heavy Metal
  4. Guilty
  5. Cold Feet
  6. Black
  7. Computer God
  8. Black Sheep Of The Family
  9. Gambler, Gambler
  10. L.A. 59
  11. L.A. Connection
  12. Rainbow
  13. Self Portrait
  14. Wonderworld
  15. King of Rock and Roll
  16. The Last In The Line
  17. Borboleta Bolla
  18. Electra
  19. Long Live Rock 'n' Roll
  20. Walk On Water
  21. Twisted
  22. Firehead
  23. Give Her The Gun
  24. Blood From A Stone
  25. Bring Down The Rain
  26. Dying In America
  27. Turn To Stone
  28. Magica - Reprise
  29. Mask Of The Great Deceiver
  30. Ain't It All Amusing
  31. Black Swampy Water
  32. Dixie Lee Junction
  33. First Avenue
  34. If You Don't Like Rock 'N' Roll
  35. Never More
  36. Prentice Wood
  37. Rocking Chair Rock 'N' Roll Blues
  38. Run With The Wolf
  39. Shotgun Boogie
  40. Sit Down Honey (Everything Will Be Alright)
  41. Sixteenth Century Greensleeves
  42. Snake Charmer
  43. Magica Theme
  44. Rock´n Roll ( Tradução )
  45. Wild One
  46. Night Music
  47. Challis (Marry The Devil's Daughter)
  48. Otherworld
  49. Night Music
  50. Carolina County Ball
  51. Hoochie koochie lady
  52. I'm coming back for you
  53. Annie New Orleans
  54. Blanche
  55. Do The Same Thing
  56. Happy
  57. Lady Of The Lake
  58. Liberty Road
  59. Lord of The Last Day - Reprise
  60. Prisoner Of Paradise
Ouvindo agora ouvintes online
    Estilos Musicais
      Últimos destaques