Strange Highways
Dio
Estradas Desconhecidas
Strange Highways
Nós vivemos em um mundo louco
It's a crazy world we live in
E eu estou partindo dele hoje
And I'm leaving it today
Para uma outra instituição
For another institution
Onde as pessoas loucas brincam
Where crazy people play
Toda a vez que eu escalei uma montanha
Every time I climb the mountain
E ela se tornou uma colina
And it turned into a hill
Eu prometi que iria seguir em frente
I promised me that I'd move on
E eu irei
And I will
Eu não presto para nada
I, I, good for nothing
Eu não chegarei á lugar algum, é o que eles dizem
Going nowhere, so they say
Alguém me dê bênçãos
Someone, give me blessings
Pois eles dizem que eu pequei
For they say that I have sinned
É nesse momento que rastejo dentro de mim mesmo
That's when I crawl inside myself
E corro por entre o vento
And ride into the wind
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Ei você, eu quero seu número
Hey you, I want your number
Nem se preocupe em perguntar
Don't even wonder
Aqui nós fazemos as coisas do nosso jeito
We do things our way here
Essas questões são proibidas
Questions, these are forbidden
Não temos respostas, acredite em nós mesmo assim
We got no answers, believe us anyway
Então eis a minha confissão
So here is my confession
É a única regra desrespeitada
It's the only broken rule
Às vezes eu rastejo dentro de mim mesmo
Sometimes I crawl inside of me
Onde eu posso ser o tolo
Where I can be the fool
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Você não enxerga o outro lado
You can't see the other side
E você deve atravessar até lá
And you shall cross over
Você não pode deixar o outro lado
You can't leave the other side
Se você está dizendo, eu farei
If you say, I will
Toda a vez que eu escalei uma montanha
Every time I climb the mountain
E ela se tornou uma colina
And it turned into a hill
Bem, eu me prometi que iria desaparecer
Well, I promised me I'd disappear
E agora eu sei que irei
And now I know I will
Então alguém me dê bênçãos
So someone, give me blessings
Pelas vezes que vocês dizem que eu pequei
For the times you say I've sinned
Para que eu possa rastejar dentro de mim mesmo
So I can crawl inside myself
E correr por entre o vento
And ride into the wind
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Em estradas desconhecidas
On strange highways
Questões, elas são proibidas
Questions, they're forbidden
Ei você, qual o seu número?
Hey you, what's your number?
Nós não temos respostas
We've got no answers
Nem se preocupe em perguntar
Don't you even wonder
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: