Noches de Media Luna

Noites de meia lua

Noches de Media Luna

noites de croissant
Noches de medialuna
Lua do meu sonho
Luna de mi soñar
triste como ninguém
Tristes como ninguna
Lua pálida do madrigal
Pálida luna del madrigal

Eles chegam trazendo mágoas
Llegan trayendo penas
dores do coração
Penas del corazón
noites que foram lindas
Noches que fueron bellas
que só trazem decepção
Que solo traen desilusión
porque seu amor não está lá
Porque no está tu amor

noites de croissant
Noches de medialuna
gazebo lua
Luna de mirador
Eles foram testemunhas puras
Fueron puros testigos
De mil carícias da minha paixão
De mil caricias de mi pasión

tudo foi como um sonho
Todo fue como un sueño
eu sonho que acabou
Sueño que se acabó
noites de croissant
Noches de medialuna
Triste fortuna que eu tenho hoje
Triste fortuna que hoy tengo yo
Porque seu amor não está lá
Porque no está tu amooorr

tudo foi como um sonho
Todo fue como un sueño
E como um sonho acabou
Y como un sueño acabó
deixando minha alma triste
Dejando mi alma triste
Entre o sangue em minhas veias
Entre la sangre en mis venas
em noites crescentes
En noches de medialuna

Ai, ai, ai, ai
Ay Ay Ay Ay
Sim
Si

sinto uma dor no coração
Siento una pena al corazón
Eu sinto uma doce tristeza
Siento una dulce pena
que me acompanha onde eu vou
Que me acompaña donde voy
onde eu vou
Donde yo voy

Por um amor que se perdeu
Por un amor que se perdió
Para uma ilusão murcha
Por una ilusión marchita
Eu carrego uma tristeza em meu coração
Llevo una pena al corazón
Oh
Ay

sinto uma dor no coração
Siento una pena al corazón
Eu sinto uma doce tristeza
Siento una dulce pena
que me acompanha onde eu vou
Que me acompaña donde voy
onde eu vou
Donde yo voy

Por um amor que se perdeu
Por un amor que se perdió
Para uma ilusão murcha
Por una ilusión marchita
Eu carrego uma tristeza em meu coração
Llevo una pena al corazón
Oh
Ay