Free Tonight

Esta noite grátis

Free Tonight

Viver com os olhos próximos, querendo saber qual caminho a percorrer
Living with your eyes close, wondering which way to go
Afogamento na escuridão, porque você está com muito medo de brilhar
Drowning in the darkness, cause you're too afraid to glow
Estender a mão para algo
Reaching out for something
mas você está sempre voltando com nada
but you're always coming back with nothing
Você não pode sentir o nascer do sol contra a sua pele?
Can't you feel the sunrise against your skin?
Iluminar a noite; deixe a luz em
Illuminate the night; let the light in

Abra seus olhos
Open up your eyes
Eu quero mostrar-lhe
I want to show you
É o seu tempo para
It's your time to

Diga-me, você pode me dizer
Tell me, can you tell me
como é a sensação de finalmente viver sua vida?
how does it feel to finally live your life?
Agora, fazer isso agora
Right now, do it right now
Vamos baixar a guarda, mãos para cima, ser livre hoje à noite
Let down your guard, hands up, be free tonight

Você estava com muito medo de iniciá-lo
You were too afraid to start it
mas agora que você finalmente consegui-lo você sabe
but now that you finally got it you know
Sim, você sabe
Yeah, you know
Stomp uma cadência na calçada
Stomp a cadence on the pavement
Enquanto você está marchando para a batida de seu coração.
as you're marching to the beat of your heart.
Você consegue
Can you

diga-me, você pode me dizer
tell me, can you tell me
como é a sensação de finalmente viver sua vida?
how does it feel to finally live your life?
Agora, fazer isso agora
Right now, do it right now
Vamos baixar a guarda, mãos para cima, ser livre hoje à noite
Let down your guard, hands up, be free tonight

Guarda, mãos para cima, ser livre hoje à noite
Guard down, hands up, be free tonight

Mãos para cima, coloque suas mãos para cima
Hands up, put your hands up
Deixe-me ouvi-lo, protetor para baixo, mãos para cima, ser livre esta noite
Let me hear it, guard down, hands up, be free tonight
Mãos para cima, coloque suas mãos para cima
Hands up, put your hands up
Deixe-me vê-lo. Todo mundo perde todo o controle esta noite
Let me see it. Everybody lose all control tonight

Diga-me, você pode me dizer
Tell me, can you tell me
como é a sensação de finalmente viver sua vida?
how does it feel to finally live your life?
Agora, fazer isso agora
Right now, do it right now
Vamos baixar a guarda, mãos para cima, ser livre hoje à noite
Let down your guard, hands up, be free tonight