Dobro Dosla Ljubavi

Amor Bem-vindo

Dobro Dosla Ljubavi

Primavera, outono, inverno
Proljeca, zime, jeseni
Você sempre foi em mim
Uvijek si bila u meni
É hora de nos separarmos
Vrijeme je nas razdvojilo
E mais uma vez, se fundiu
I ponovo nas spojilo
É tudo em vão
Sve je uzalud
Eu sou louco por você
Za tobom sam lud

Durante anos, você vem para o sonho
Godinama dolazis u san
Como o destino inscrito na palma da minha mão
K'o sudbina upisana u moj dlan
É hora de nos separarmos
Vrijeme je nas razdvojilo
E mais uma vez, se fundiu
I ponovo nas spojilo
É tudo em vão
Sve je uzalud
Eu sou louco por você
Za tobom sam lud

Bem-vindo de volta o amor
Dobro dosla ljubavi
Bem vindo de volta só
Dobro dosla jedina
Bem, estamos de volta
Dobro mi se vratila
Depois de todos esses anos
Nakon svih tih godina

Bem-vindo de volta o amor
Dobro dosla ljubavi
Bem vindo de volta só
Dobro dosla jedina
Depois de todos esses anos
Nakon svih tih godina

Tudo poderia acontecer com a gente
Sve nam se moglo desiti
Eu sempre soube que você era
Uvijek sam znao gdje si ti
Todo inverno eu já superei
Sve zime sam prebolio
Porque eu sempre te amei
Jer uvijek sam te volio
É tudo em vão
Sve je uzalud
Eu sou louco por você
Za tobom sam lud

Bem-vindo de volta o amor
Dobro dosla ljubavi
Bem vindo de volta só
Dobro dosla jedina
Bem, estamos de volta
Dobro mi se vratila
Depois de todos esses anos
Nakon svih tih godina

Bem-vindo de volta o amor
Dobro dosla ljubavi
Bem vindo de volta só
Dobro dosla jedina
Depois de todos esses anos
Nakon svih tih godina

Bem-vindo de volta o amor
Dobro dosla ljubavi
Bem vindo de volta só
Dobro dosla jedina
Bem, estamos de volta
Dobro mi se vratila

Nem felicidade nem tristeza
Ni srece, ni tuge
Até você, então é melhor eu
Do tebe nema mi druge
Nem desejo nem a vontade
Ni zelje, ni volje
Até que você me há melhor
Do tebe nema mi bolje
Nem felicidade nem tristeza
Ni srece, ni tuge

Tudo poderia acontecer com a gente
Sve nam se moglo desiti
Eu sempre soube que você era
Uvijek sam znao gdje si ti