Diamond Girl

Menina diamante

Diamond Girl

Eu me empolguei
I got caught up
Eu estava sozinho
I was solo
Prometi que guardaria meu coração
Promised I would guard my heart
Então você apareceu
Then you showed up
Disse ao meu coração que se abrisse
Told my heart open up

E caminhou direto pela porta
And walked right thru the door
Nunca vi você chegando
Never saw you coming
Cupido me atingiu com força
Cupid struck me hard
Joguei fora meu cartão
Threw away my card

Menina, eu quero apenas enquadrar isso
Baby girl I wanna just frame this
Não pode nos imaginar separados
Can't picture us apart
Pensei que era muito selvagem para domar
Thought I was too wild to tame

Quando as fichas caem
When the chips fall down
Garota você me pega
Girl you pick me up
Você sempre sabe o que dizer
You always know what to say
E quando estou para baixo e preso
And when I'm down and stuck
Ficar sem sorte
Running out of luck
Baby você é minha loteria
Baby you're my lottery

Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless
Pp inestimável
P-p-priceless
Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless

Impagável
Priceless

Então me diga garota, posso te buscar
So tell me girl can I pick you up
Basta citar uma hora e um lugar
Just name a time and place
E eu estarei lá
And I will be there
Podemos passear no shopping
We can hang at the mall
Ou apenas assistir a um filme
Or just watch a movie

Qualquer garota que eu realmente não me importo
Whatever girl I don't really care
Enquanto você estiver comigo
As long as you are with me
Porque quando você está ao meu lado
'Cause when you're by my side
Tudo ta tão certo
Everything's so right
Você não tem que falar
You don't have to speak
Nós já sabemos disso
We already know this
Amor é pra ser
Love is meant to be

E você é exatamente o que eu preciso
And you're exactly what I need
Porque baby
'Cause baby

Quando as fichas caem
When the chips fall down
Garota você me pega
Girl you pick me up
Você sempre sabe o que dizer
You always know what to say
E quando estou para baixo e preso
And when I'm down and stuck
Ficar sem sorte
Running out of luck
Baby você é minha loteria
Baby you're my lottery

Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless
Pp inestimável
P-p-priceless
Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless

No escuro sua luz é tão brilhante
In the dark you're light's so bright
Impagável
Priceless
Menina, você brilha
Baby girl you shine

Tudo que eu preciso é você
All I need is you
Baby você é o único
Baby you are the only one
Eu quero na minha vida
I want in my life
E tudo que estou sonhando é que nós
And all I'm dreaming of is we
Estar juntos para sempre até o fim dos tempos
Being together forever till the end of time
Então garota, aconteça o que acontecer
So girl whatever happens

Eu sei que permaneceremos fortes
I know we will stand strong
Vamos ficar juntos
We will stick together
Nunca dando errado
Never going wrong
Você apenas continua brilhando
You just keep on shining
Porque eu não consigo o suficiente
'Cause I can't get enough
Você é meu precioso diamante
You're my precious diamond

Diamante em bruto
Diamond in the rough
Oh sim
Oh, yeah
Sim
Yeah
Então continue brilhando
So just keep on shining

Quando as fichas caem
When the chips fall down
Garota você me pega
Girl you pick me up
Você sempre sabe o que dizer
You always know what to say
E quando estou para baixo e preso
And when I'm down and stuck
Ficar sem sorte
Running out of luck
Baby você é minha loteria
Baby you're my lottery

Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless
Pp inestimável
P-p-priceless
Você está brilhando como uma garota de diamante
Ur shining like a diamond girl
Pp inestimável
P-p-priceless

No escuro sua luz é tão brilhante
In the dark you're light's so bright
Impagável
Priceless
Menina, você brilha
Baby girl you shine