Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Gates Of Heaven

IME-JI darake no SHIRUETTO
DAME-JI bakari wo RIKUESUTO
Ah

Murasakiiro no kemuri ga mai
Koyoi mo kimi wo izanau deshou

Hora noboru yo mata ochiru yo
Kagaku no yoru goin' down

Ima, nani ga mieru no? nani ga kikoeteru no?
Kyou mo mata akete shimau
Gates of heaven

Dare to hanashiteru no? nani ni obieteru no?
Mou tomannai tomerannai
Zetsubou no EPIRO-GU

Ubawarete yuku yo sono RIZUMU
Kasoku shite yuku yo sono NOIZU

Kimi wa dare? boku wa dare?
Kagaku no yoru lose yourself

Sono yume wo choudai mou sukoshi choudai
Dareka mata akete shimau
Gates of heaven

Sono ai mo choudai hayaku sore choudai
Kaeritai kaerenai
Owari e no PURORO-GU

Kimi wa dare? boku wa dare?
Kagaku no yoru lose yourself

Ima, nani ga mieru no? nani ga kikoeteru no?
Kyou mo mata akete shimau
Gates of heaven

Dare to hanashiteru no? nani ni obieteru no?
Mou tomannai tomerannai
Owari e no PURORO-GU


Gates Of Heaven (Tradução)

Portões do Paraíso

Imagem reflete a silhueta
E o pedido de um estrago
Ah

Aquela fumaça de cor roxa se levanta
E esta noite te convida

Veja subindo, ainda vai descer
A noite da Ciência, foi abaixo

Agora o que você está vendo?O que está escutando?
Ainda hoje, vou abrir e guardar
Os portões do paraíso

Essa história quem te contou? Por que se acovardou?
Não consigo parar isto, não pode parar
O desespero no final

Estou sendo levado por esse ritmo
Este barulho está acelerado

Quem é você? Quem sou eu?
A noite da Ciência, você a perdeu

Esse sonho por favor
Mais um pouco, por favor
Alguém ainda vai abrir e guardar
Os portões do paraíso

Esse amor por favor
Mais cedo por favor
Preciso voltar, não consigo voltar
Estamos chegando no fim

Quem é você? Quem sou eu?
A noite da Ciência, você a perdeu

Agora o que você está vendo?O que está escutando?
Ainda hoje, vou abrir e guardar
Os portões do paraíso

Essa história quem te contou?Por que se acovardou?
Não consigo parar isto, não pode parar
Estamos chegando ao fim

814 exibições
Ver mais fotos
  1. Fukai Mori
  2. Kimi Ga Inai Mirai
  3. Shinjitsu No Uta
  4. Rakuen
  5. Tadaima
  6. Ai No Uta
  7. Tooku Made
  8. Do As Infinity
  9. Enrai
  10. Fukai Mori--deep Forest
  11. Heart
  12. Would You Marry Me?
  13. Chikai
  14. Oasis
  15. Another
  16. Tangerine Dream
  17. Field Of Dreams
  18. Hiiragi
  19. Under the Sun
  20. Tao
  21. Eternal Flame
  22. Hand in Hand
  23. Under The Moon
  24. Yesterday & Today
  25. Break of Dawn
  26. Raven
  27. Week!
  28. Guru Guru
  29. Again
  30. 10W40
  31. Buranko
  32. Honjitsu Wa Seiten Nari
  33. I Can't Be Myself
  34. I Miss You?
  35. Sense Of Life
  36. What You Gonna Do?
  37. Be Free
  38. For the Future
  39. Ever...
  40. Aurora
  41. Hold Me
  42. Gates Of Heaven
  43. Everything will be all right
  44. Dear Memories
  45. Ariadne No Ito
  46. Let's Get Together At A-Nation
  47. Standing On The Hill
  48. Signal (SHIGUNARU)
  49. Tsubasa No Keikaku
  50. Kokoro no Chizu
  51. Welcome
  1. Painful
  2. Get Yourself
  3. Kouzou Keikaku
  4. Koi Kisaki
  5. Hang Out
  6. Boukensha Tachi
  7. New World
  8. 135
  9. Summer Days
  10. Carnaval
  11. Chiriyuku Yuube
  12. Desire
  13. D/N/A
  14. Drive Me Nuts
  15. Eien
  16. Faces
  17. Gates Of Heaven
  18. Glasses
  19. Good For You
  20. Grateful Journey
  21. Kagaku No Yoru
  22. Kuuosou Ryodan
  23. Mellow Amber
  24. My Wish, My Life
  25. Wings / Wings 510
  26. Nice & Easy
  27. One Or Eight
  28. Perfect Lady
  29. Rumble Fish
  30. Sell
  31. Simple Minds
  32. Snail
  33. Toreja Pureja
  34. Tsurezure Naru Mama Ni
  35. Wadachi
  36. We Are
  37. Weeds
  38. Azayakana Hana
  39. Hi No Ataru Sakamichi
  40. Thanksgiving Day
  41. Remember The Hill
  42. Fukai Mori (T.V. Size)
  43. Holiday
  44. Blue
  45. One Flesh
  46. Robot
  47. Yotaka No Yume
  48. Ultimate G.V
  49. Need Your Love
  50. Nano Hana Batake
  51. Tsuredzure Naru Mama Ni (Live Version)
  1. El Dorado
  2. Susume Namakemnono
  3. Mahou no Kotoba
  4. Koiotome
  5. Treasure Pleasure
  6. Trust
  7. Umareyuku Mono Tachi E
  8. Meramera
  9. Timeless
  10. Umareyuku Monotachi e
  11. Honoo
  12. His Hometown
  13. Kitakaze
  14. Piece Of Your Heart
  15. Feelin' The Light
  16. Nigther
  17. Namonaki Kakumei
  18. Perfect World
  19. Saigo No Game
  20. Bokutachi no 10th Anniversary
  21. 1/100
  22. Riiragi
  23. Baby! Baby! Baby!
  24. Special
  25. JIDAISHIN
  26. Fly to the Freedom
  27. Wonderful Life
  28. Boku ga Egaiteta Boku
  29. 1176 Jikan
  30. Bokutachi no Ketsudan
  31. Tasogare
  32. Tightrope Dancer
  33. Boukensyatachi
  34. Carnival
  35. Fukai Mori (english)
  36. Hiragi
  37. Kouzou Kaikaku
  38. Kuusou Ryodan
  39. Mahou No Kotoba ~ Would You Marry Me?
  40. Saigono Game
  41. Shigunaru
  42. Wings 510
  43. Haruka
  44. Pile Driver
  45. Pride
  46. Why?
  47. Time Machine
  48. Mannequin
  49. Yoake Wa Chikai
  50. Rock Dayz
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais