What About ...

E a Respeito De...

What About ...

Toda vez que eu vou pra cama, eu ouço as vozes em minha cabeça
Everytime I go to bed, I hear the voices in my head
Elas dizem: "E quanto à mim?"
They say: "What about me?"
E toda vez eu sinto do modo que eu me sinto
And everytime I feel the way I feel
Eu simplesmente não sei o que eu deveria fazer
I just don't know what I should do
E quanto à você?
What about you?

E quanto à você?
What about you?
E quanto à mim?
What about me?
E quanto à tudo?
What about everything?

Por aí nós vamos,
Around and 'round and 'round we go
E onde isto para eu realmente não sei
And where it stops I really do not know.
O que eu sei?
What do I know?
Eu estava bem, mas hoje eu me sinto o modo que eu me sinto
I was fine, but now today I feel the way I feel
E está tudo bem.
And that's OK.
Bem, e está tudo bem.
Well, it's OK.

E quanto à você?
What about you?
E quanto à mim?
What about me?
E quanto à tudo?
What about everything?

E quanto à eu e você?
What about me and you?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
O que fazer e dizer?
What do I say and do?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
E quanto à eu e você?
What about me and you?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
O que fazer e dizer?
What do I say and do?
Porque,que porra é essa pra você?
Why, what the fuck's it to you?!

O que sobre você?
What about you?
O que sobre mim?
What about me?
O que sobre tudo?
What about everything?

E quanto à eu e você?
What about me and you?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
O que fazer e dizer?
What do I say and do?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
E quanto à eu e você?
What about me and you?
(Quando tudo for devastador)
When everything is overwhelming?
O que fazer e dizer?
What do I say and do?
Eu não sou como você
I'm not like you!

Eu não sou como você!
I'm not like you!
O que fazer e dizer?
What do I say and do?
Eu não sou como você!
I'm not like you!
quanto à eu e você?? (E quanto à tudo?)
What about me and you? (What about everything?)
Eu não sou como você!
I'm not like you!
O que fazer e dizer?? (E quanto à tudo?)
What do I say and do? (What about everything?)
Eu não sou como você!
I'm not like you!