Perhaps Perhaps Perhaps
Doris Day
Perhaps Perhaps Perhaps (Tradução)
Perhaps Perhaps Perhaps
Você não vai admitir que me ama
You won't admit you love me
E assim como eu já sei
and so how am i ever to know
Você sempre me diz
you always tell me
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Um milhão de vezes eu te perguntei
a million times i've asked you
E depois
and then
Eu te pergunto novamente
i ask you over
De novo
again
Você só responde
you only answer
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Se você não conseguir se decidir
if you can't make your mind up
Nós não poderemos começar
we'll never get started
E eu não quero me deixar levar
and i don't wanna wind up
Sendo deixada
being parted
Triste
broken-hearted
Então se você realmente me ama
so if you really love me
Diga sim
say yes
Mas se você não me ama querido
but if you don't dear
Confesse
confess
E por favor não me fale
and please don't tell me
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Se você não conseguir se decidir
if you can't make your mind up
Nós não poderemos começar
we'll never get started
E eu não quero me deixar levar
and i don't wanna wind up
Sendo deixada
being parted
Triste
broken-hearted
Então se você realmente me ama
so if you really love me
Diga sim
say yes
Mas se você não me ama querido
but if you don't dear
Confesse
confess
E por favor não me fale
and please don't tell me
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Talvez, talvez, talvez
perhaps perhaps perhaps
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doris Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: