Bloodstains
Doyle
Manchas de Sangue
Bloodstains
Um casaco preto
A black coat
Faca afiada
Sharp knife
Meu coração é frio, mas o meu sangue está em chamas
My heart is cold but my blood's on fire
E eu nasci
And I was born
Para a noite
For the night
E a sua morte vai abastecer o meu desejo
And your death is gonna fuel my desire
Nós nos encontraremos nestas ruas escuras
We'll meet on these dark streets
Nos becos onde o sangue nunca se desvanece
In the alleyways where the blood never fades
Mancha
It stains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até que você é meu
Until you are mine
Manchas de sangue
Bloodstains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até o fim do tempo
Till the end of time
Um chapéu alto
A top hat
Para sombrear meu rosto
To shade my face
Um poste de luz onde eu vou deixá-lo pendurado para drenar
A light post where I'll leave you hanging to drain
Um porco
A stuck pig
Isso é tudo que você é
That's all you are
Mas uma vez que está morto Eu vou fazer-lhe uma porra de estrela
But once your dead I'm gonna make you a fucking star
Nós nos encontraremos nestas ruas escuras
We'll meet on these dark streets
Nos becos onde o sangue nunca se desvanece
In the alleyways where the blood never fades
Mancha
It stains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até que você é meu
Until you are mine
Manchas de sangue
Bloodstains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até o fim do tempo
Till the end of time
Fatia
Slice
Matar
Kill
Banhe em seu sangue
Bathe in their blood
Quebre a sua fé naqueles que amam
Shatter their faith in the ones that they love
Fatia
Slice
Matar
Kill
Banhe em seu sangue
Bathe in their blood
Eu vou arrancar seu coração devido
I'll rip out your hearts because
O sangue é melhor do que o amor
Blood is better than love
Sim, o sangue é melhor do que o amor
Yeah, blood is better than love
Fatia
Slice
Matar
Kill
Banhe em seu sangue
Bathe in their blood
Quebre a sua fé naqueles que amam
Shatter their faith in the ones that they love
Fatia
Slice
Matar
Kill
Banhe em seu sangue
Bathe in their blood
Eu vou arrancar seu coração devido
I'll rip out your hearts because
O sangue é melhor do que o amor
Blood is better than love
Sim, o sangue é melhor do que o amor
Yeah, blood is better than love
As manchas de sangue
The bloodstains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até que você é meu
Until you are mine
Manchas de sangue
Bloodstains
Estas noites de inferno
These nights of hell
Até o fim dos tempos
Until the end of time
Manchas de sangue
Bloodstains
Você não pode lavá-las
You can't wash them away
Manchas de sangue
Bloodstains
Você nunca mais vai lavá-las
You'll never wash them away
Manchas de sangue
Bloodstains
Você não pode lavá-las
You can't wash them away
Manchas de sangue
Bloodstains
Você nunca mais vai lavá-las
You'll never wash them away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doyle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: