Pick Up the Phone
Dragonette
Atenda o Telefone
Pick Up the Phone
Venha, Cherry, Cherry
Come on Cherry, Cherry
Você ainda é muito jovem
Your still very young
E nós apenas começamos a nos divertir
And we only just started having fun
Eu estou escolhendo e eu escolho você, você é tão legal
I'm picking through and I choose you, you're so cool
Não precisa se guardar pra outra pessoa
No need to save yourself for someone else to come
Então nós ficamos totalmente selvagens
So we went completely wild
Nós derrubamos um poste da cidade
We kicked over a city street light
E Saint Thomas foi vandalizada
And Saint Thomas was vandalized
E eu sinto muito, mas não estou surpresa
And I'm sorry but I'm not surpri-i-i-i-ised
Atenda o telefone
Pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Parabéns, estou tendo visões de nós
Congratulations I'm having visions of us
Quebrando tudo no nosso caminho para fora da cidade
Breaking everything on our way outta town
Estamos indo pra lugares que você nunca sonhou com
Were going places you've never dreamed of
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Oh, Cherry, Cherry
Oh Cherry, Cherry
Eu li sua sorte
Ill read your fortune
Ela diz que você é sério demais e tal
It says your too serious and such
Mas eu aprendi uma coisa, Cherry
But I learned one thing Cherry
Você devia entender
You should understand
Que nada importa tanto assim
That nothing really matters very much
Então ficamos totalmente selvagens
So we went completely wild
E nos casamos ao estilo Vegas
We were married in the Vegas style
E nossas famílias foram escandalizadas
And our families were scandalized
E me desculpe mas não estou surpresa
Now I'm sorry but I'm not surpri-i-i-i-ised
Atenda o telefone
Pick up the phone
Atenda o telefone
Pick up the phone
Parabéns, estou tendo visões de nós
Congratulations I'm having visions of us
Quebrando tudo no nosso caminho para fora da cidade
Breaking everything on our way outta town
Estamos indo pra lugares que você nunca sonhou com
Were going places you've never dreamed of
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Sim, nós começamos o fogo, é uma boa piada
Yeah we started the fire, it's a good joke
Plissá-lo até que fosse fumaça
Pleated it down til it was up in smoke
Tão cansado de viver por isso
So tired of living round it
Deixe os lutadores afogarem-no
Let the fighters drowned it
E, bem, descer para os livros
And well go down in the books
Whoa oh
Whoa oh
Sim nós começamos o fogo
Yeah we started the fire
E está queimando (Whoa oh)
And its burnin up (Whoa oh)
Todos em volta de nós tire uma foto
Everywhere around us take a photograph
Mas se eles algum dia nos acharem
But if they ever found us
-
anekatips.com
Eles nos teriam cercados, então atenda
They'd have us surrounded so pick up
Você sabe que deve atender
You know you gotta pick it up
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Atenda (Whoa oh oh)
Pick it up (Whoa oh oh)
Cherry, atenda (Whoa oh oh)
Cherry pick it up (Whoa oh oh)
Atenda oh ooh
Pick it up oh ooh
Atenda o telefone, atenda o telefone
Pick up the phone, pick up the phone
Parabéns, estou tendo visões de nós
Congratulations I'm having visions of us
Quebrando tudo no nosso caminho para fora da cidade
Breaking everything on our way outta town
Estamos indo pra lugares que você nunca sonhou com
Were going places you've never dreamed of
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Whoa oh whoa oh oh (4x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragonette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: