Let It Go

Deixe Ir

Let It Go

Deixe ir
Let it go

Ficamos um pouco desbotados, as cores se vão
We get a little faded the colours go
Correndo para fora das roupas
Running out of all our clothes
E o flash não acende quando a bateria está fraca
And the flash don't light when the battery's slow
Quando puder, bata o pé com força no chão
When you could stamp a foot down through the floor
Sim, é melhor você começar a planejar
Yes you better plan by far
Deixar o telhado ir pelos ares, e deixar que entre a escuridão
To blow off the roof and let in the dark
Então é melhor começarmos
So we better get started
E se eu fosse você, eu deixaria ir
And if I were you, I'd let it go
E o sentiria todo por dentro, como um produto químico
And feel it all over inside like a chemical
Porque para falar a verdade, eu não sei
'Cause, to tell the truth, I don't know
Se é arrepio ou entusiasmo
If it's shiver or verve

Não precisamos de uma cura para o peso do mundo
We don't need a cure for the weight of the world
Porque ele está flutuando pelo universo
'Cause it's floating round in the universe
Balançando como se estivesse amarrado por uma corda que você possui
Just swinging like it's tied by a string that you own
Deixe ir
Let it go

Poderíamos cavar um buraco bem embaixo
We could dig a hole right down into
Em algum lugar em que seja profundo como preto e azul
Somewhere it's deep as black and blue
E encheríamos com uma multidão e ao som do agora
And fill it with a crowd and the sound of renown
E nós poderíamos abrir um túnel embaixo
And we could carve a tunnel under
E descobrir o quão fundo ele vai, ele vai
And find out just how low it goes, it goes
Até acabar a terra do outro lado
And we run out of dirt on the other side
Quando virmos a luz
When we see the ligh

E se eu fosse você, eu olharia para cima
And if I were you, I'd look up
E encontraria um lugar lá no céu
And find a place there in the sky
Onde há espaço suficiente
Where there's room enough
Para se espalhar, acima da terra
To spread it out, above ground
Para esperar lá, quando você descer
To wait it in when you come down

Não precisamos de uma cura para o peso do mundo
We don't need a cure for the weight of the world
Porque ele está flutuando pelo universo
'Cause it's floating round in the universe
Balançando como se estivesse amarrado por uma corda que você possui
Just swinging like it's tied by a string that you own
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
Let it go

Quando puder, bata o pé com força no chão
When you could stamp a foot down through the floor
Sim, é melhor você começar a planejar
Yes you better plan by far
Deixar o telhado ir pelos ares, e deixar que entre a escuridão
To blow off the roof and let in the dark
Deixar que entre a escuridão, escuridão, escuridão
Let in the dark, dark, dark
Então é melhor começarmos, começarmos, começarmos
So we better get started, started, started
Sim, é melhor começarmos, começarmos, começarmos
Yeah, we better get started, started, started

Não precisamos de uma cura para o peso do mundo
We don't need a cure for the weight of the world
Porque ele está flutuando pelo universo
'Cause it's floating round in the universe
Balançando como se estivesse amarrado por uma corda que você possui
Just swinging like it's tied by a string that you own
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
Let it go