Tradução gerada automaticamente
Right Woman
Dragonette
Mulher direita
Right Woman
É a sensação de assumir, bater em você como um trem de carga?
Is the feeling taking over, hit you like a freight train?
E obter o seu ponta dos pés tappin a música que está tocando?
And get your tip toes tappin' out the song they're playing?
Já o coração que eu sou o único a fazer o motor funcionar?
Have you the heart I'm the one to make your motor run?
Você tem a mulher certa
You've got the right woman
A mulher certa
The right woman
Você não pode esperar apenas para ser tomado com a dama perfeita?
Can you not wait just to be taken with the perfect dame?
Para obter as mãos sobre ela e nunca tirá-los de novo?
To get your hands on her and never take them off again?
Não se preocupe, por favor, ligue para meu pai permissão
Don't bother please, call my papa for permission
Porque eu sou a mulher certa
Cause I'm the right woman
A mulher certa
The right woman
Oh baby
Oh baby
Não se preocupe esse vagabundo é uma senhora e
Don't you worry this tramp's a lady and
Gentleman vêm em todos os tipos
Gentleman come in every kind
Então venha e me querido
So come and get me dear
Porque eu não posso garantir que
Cause I can't guarantee it
Você vai ser o cara certo e na próxima vez que você vai querer a mulher certa
You'll be the right guy and next time you'll want the right woman
A mulher certa
The right woman
A mulher certa
The right woman
A mulher certa
The right woman
Siga o impulso para seu porão de comportamento
Follow that impulse to your basement of behavior
Se você está à procura de corrupção ou de um salvador
Whether you're looking for corruption or a savior
Vem direto para palavras o que mantém os meninos jogando até que ganhei
Come straight to words what keeps boys playing till they've won
Venha pegar a mulher certa
Come get the right woman
A mulher certa
The right woman
Porque, no final, um homem que sabe o que o mundo é construído sobre
Cause in the end a man knows what the world is built upon
Um choque de guerra, um toque de amor, o resto é apenas para diversão
A clash of war, a touch of love, the rest is just for fun
E sim, claro, uma recompensa pelo bem que fizemos
And yes of course a reward for the good you've done
Você fica com a mulher certa
You get the right woman
Oh baby
Oh baby
Não se preocupe esse vagabundo é uma senhora e
Don't you worry this tramp's a lady and
Gentleman vêm em todos os tipos
Gentleman come in every kind
Então venha e me querido
So come and get me dear
Porque eu não posso garantir que
Cause I can't guarantee it
Você vai ser o cara certo e na próxima vez que você vai querer a mulher certa
You'll be the right guy and next time you'll want the right woman
A mulher certa
The right woman
A mulher certa
The right woman
Vamos dar uma chance
Come on take a chance
Vamos levar esta dança
Come on take this dance
Obter um olhar mais de perto este espécime
Get a closer glance of this specimen
Mostre-me que você pode, mostrar-me tudo
Show me that you can, show me everything
Mostre-me que você é o homem certo, o homem certo
Show me you're the right man, the right man
Vamos dar uma chance
Come on take a chance
Vamos levar esta dança
Come on take this dance
Obter um olhar mais de perto este espécime
Get a closer glance of this specimen
Mostre-me que você pode, mostrar-me tudo
Show me that you can, show me everything
Mostre-me que você é o homem certo, o homem certo
Show me you're the right man, the right man
Hey baby
Hey baby
Não se preocupe esse vagabundo é uma senhora e
Don't you worry this tramp's a lady and
Gentleman vêm em todos os tipos
Gentleman come in every kind
Então venha e me querido
So come and get me dear
Porque eu não posso garantir que
Cause I can't guarantee it
Você vai ser o cara certo na próxima vez que você vai querer a mulher certa
You'll be the right guy the next time you'll want the right woman
Você quer que a mulher certa
You want the right woman
Você quer que a mulher certa
You want the right woman
A mulher certa
The right woman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dragonette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: