In The End

No Final

In The End

Acorde
Wake up
É hora de juntar suas coisas
It's time to get your things together
E ir embora
And drive away
Respire fundo
Breathe out
Dias futuros farão você se sentir melhor
Future days will treats you better
É o que eles dizem
That's what they say

Outro dia
Another day
Passa sem nenhum som
Gone without a sound
Mas está tudo bem
But it's okay
Se você se virar
If you turn away
E sentir as memórias te deixando triste
And feel the memories bringin' you down

E no final
And in the end
Você está mais forte?
Are you stronger?
Você não está tão longe?
Do you no longer?
Precisa se recuperar
Need to recover
E onde você esteve
And where have you been
Desde isso tudo acabou?
Since it's been over?
Sobre meus ombros
Over my shoulder
Dentro da minha pele
Under my skin
E você sempre retornara aqui de novo
Will you ever return there again

Acorde
Wake up
Os monstros na sua cabeça te deixaram
The monsters in your head have left you
Toda pra você mesma
All to yourself
Tudo bem
It's all right
Se pequenas coisas feias lembrarem você
If ugly little things remind you
De como se sentiram?
Of how it felt

Outro dia
Another day
Ninguém diz a você, o que isso significa
No one tells you what it means
O que há no seu caminho
What's in your way
Envenenando os seus sonhos
Poisoning your dreams
O lugar mais escuro que você já esteve
The darkest place that you've ever been

E no final
And in the end
Você está mais forte?
Are you stronger?
Você não está tão longe?
Do you no longer?
Precisa se recuperar
Need to recover
E onde você esteve
And where have you been
Desde isso tudo acabou?
Since it's been over?
Sobre meus ombros
Over my shoulder
Dentro da minha pele
Under my skin
E você sempre retornara aqui de novo
Will you ever return there again

E no final
And in the end
Você está mais forte?
Are you stronger?
Você não está tão longe?
Do you no longer?
Precisa se recuperar
Need to recover
E onde você esteve
And where have you been
Desde isso tudo acabou?
Since it's been over?
Sobre meus ombros
Over my shoulder
Dentro da minha pele
Under my skin
E você sempre retornara aqui de novo
Will you ever return there again