It's Something to Be Alive

É algo para estar vivo

It's Something to Be Alive

Soprando no vento, sou uma pipa voadora
Blowing in the wind, I'm a flying kite
Acorde do mesmo sonho todas as noites
Wake up from the same dream every night
Abra meus olhos para descobrir que estou caindo devagar
Open my eyes to find I'm falling slow
Tomando meu tempo, sou um relógio quebrado
Taking my time I'm a broken clock
Sentado o dia todo em um prédio de escritórios
Sitting all day in an office block
Me pergunto se a vida é apenas um show de Truman
Wonder if life is just a Truman Show
Isso pode ser a vida real
This could be real life
Porque às vezes parece
Cause sometimes it feels like
Estamos aqui apenas para flutuar
We're just here to float
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Isso pode ser a vida real
This could be real life
É algo estar vivo
It's something to be alive
Mas não no controle
But not in control
Assistir, assistir (Sim, sim, sim, sim)
Watch it go, watch it go (Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
Assistindo tinta secar em uma parede pastel
Watching paint dry on a pastel wall
Segurando o cabelo para trás em um banheiro
Holding back hair in a bathroom stall
Eu sei que tem que haver algo mais
I know there's gotta be, gotta be something more
Como poderia ser que nós viemos e partimos
How could it be we've come and gone
Quanto mais eu vejo, menos eu sei
The more that I see, the less I know
O que é o mundo e pelo que lutamos?
What is the world, and what are we fighting for?
Isso pode ser a vida real
This could be real life
Porque às vezes parece
Cause sometimes it feels like
Estamos aqui apenas para flutuar
We're just here to float
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Isso pode ser a vida real
This could be real life
É algo estar vivo
It's something to be alive
Mas não no controle
But not in control
Assistir, assistir (Sim, sim, sim, sim)
Watch it go, watch it go (Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
Sim sim sim, sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Isso pode ser a vida real
This could be real life
Porque às vezes parece
Cause sometimes it feels like
Estamos aqui apenas para flutuar
We're just here to float
Sim sim sim, sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Isso pode ser a vida real
This could be real life
É algo estar vivo
It's something to be alive
Mas não no controle
But not in control
Assistir, assistir (Sim, sim, sim, sim)
Watch it go, watch it go (Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
Isso pode ser a vida real
This could be real life
Estamos aqui apenas para flutuar
We're just here to float
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Isso pode ser a vida real
This could be real life
É algo estar vivo
It's something to be alive
Mas não no controle
But not in control
Veja como vai, veja como vai
Watch it go, watch it go