Whoa Is Me

Opa sou eu

Whoa Is Me

A únicas coisas envolvendo você agora
The only thing surrounding now
São as memórias circulares que infectam sua consciência
Are the circular memories that infect your conscience
Elas são o produto de suas preocupações, arrependimentos e dúvidas
They are the make up of your worries, regret, and doubts

Retrato coletivo da sua pessoa
Collective portrayal of your person
Irradia confiança, brilha com silêncio
Radiates confidence, shine with silence
E sombreia os que estão abaixo
And shadow the ones below

Essa aridez está me deixando
This drought is leaving me
Com solo rachado e folhas marrons
With cracked soil and brown leaves
Flutuando num leito de rio seco
Floating on a dry lake bed
Com a boca seca e a cabeça enevoada
With a dry mouth and a foggy head
Esperando pela neve
Waiting for the snow

Mas quando a água vier
But, when the water comes
Eu vou transbordar, eu transbordarei
I will overflow, I will overflow
Quando a água vier, eu transbordarei
When the water comes, I will overflow

Existe uma coisa a mais que eu esqueço de te dizer
There's one more thing I forgot to tell you
Preocupações e dúvidas só lhe ajudarão
Worries and doubts will only help you
Em longo prazo, você sombreará os que estão abaixo
In the long run, you'll shadow the ones below

Essa aridez está me deixando
This drought is leaving me
Com solo rachado e folhas marrons
With cracked soil and brown leaves
Flutuando num leito de rio seco
Floating on a dry lake bed
Com a boca seca e a cabeça enevoada
With a dry mouth and a foggy head
Esperando pela neve
Waiting for the snow

Mas quando a água chegar
But, when the water comes
Eu transbordarei, eu transbordarei
I will overflow, I will overflow
Quando a água chegar, eu transbordarei
When the water comes, I will overflow