Say It

Say It

Say It

Vá em frente e diga! O que você tem a perder?
Go ahead and say it! What have you got to lose?
Vá em frente e diga! Não há necessidade de segurar
Go ahead and say it! No need to hold back
Vá em frente e diga! Expressar a sua opinião
Go ahead and say it! Voice your opinion
Vá em frente e diga! Enquanto você ainda tem o direito
Go ahead and say it! While you still have the right

Por que manter tudo engarrafado dentro?
Why keep it all bottled up inside?
Diga-o alto e pelo menos você tentou
Say it loud and at least you've tried
Alguém ouve e você está no seu caminho
Someone hears and you're on your way
Alguma coisa em sua mente que você tem a dizer
Something on your mind you have to say

Diga! Vá em frente e diga!
Say it! Go ahead and say it!
Gritar e deixá-lo fora
Shout and let it out
Vá em frente e diga! Diga!
Go ahead and say it! Say it!

Vá em frente e diga! Não importa o que os outros pensam
Go ahead and say it! Don't care what others think
Vá em frente e diga! Deixe seus pensamentos ser conhecido
Go ahead and say it! Let your thoughts be known
Vá em frente e diga! Expressar a sua opinião
Go ahead and say it! Voice your opinion
Vá em frente e diga! Enquanto você ainda tem o direito
Go ahead and say it! While you still have the right

Viver sua vida como você está satisfeito
Living your life like you're satisfied
Segure sua língua e você engolir seu orgulho
Hold your tongue and you swallow your pride
Pacífica e dourado como o silêncio pode ser
Peaceful and golden as silence may be
Há alguns pensamentos que você acabou de libertar
There are some thoughts you've just got to set free

Então diga!
So say it!

Vá em frente e diga! É o momento certo para a mudança
Go ahead and say it! The time is right for change
Vá em frente e diga! Você pode fazer a diferença
Go ahead and say it! You can make a difference
Vá em frente e diga! Expressar a sua opinião
Go ahead and say it! Voice your opinion
Vá em frente e diga! Enquanto você ainda tem o direito
Go ahead and say it! While you still have the right