Bio-Violence
We were just born infected.
We are led to cease - early - our lives.
What would be the right choice?
Is it eternal life or existence without pain?
Refrain:
The never-ending stage of struggle is always renewing unfixed actors.
Life infects and leads to death, blinding the man, bio-violence reacting.
It's not ease to live without oppressing.
It's not ease to control without corrupt.
Why pain cannot comfort us now?
What's the limit for man marching over others?
What is he expecting and searching for?
There are men who reign while others succumb.
Both of them are living with power and despair.
Refrain:
The never-ending stage of struggle is always renewing unfixed actors.
Life infects and leads to death, blinding the man, bio-violence reacting.
(Lead: Amorim/K. Ribeiro)
Repeat refrain
Bio-Violência
Nós só nascemos infectados.
Somos guiados a terminar -cedo- nossas vidas.
Qual será a melhor escolha?
Será vida eterna ou existência sem dor?
Refrão:
O estado de luta sem fim está sempre renovando atores temporários.
A vida infecta e leva à morte, cegando os homens, bio-violência reagindo
Não é fácil viver sem oprimir.
Não é fácil controlar sem corromper.
Por que a dor não nos conforta agora?
Qual o limite para o homen marchando sobre outros?
O que ele espera e procura?
Há homens que reinam enquanto outros sucumbem.
Ambos vivendo com poder e desespero.
Refrão:
O estado de luta sem fim está sempre renovando atores temporários.
A vida infecta e leva à morte, cegando os homens, bio-violência reagindo
(Solo: Amorim/ K. Ribeiro)
Repete o refrão