Anna Calls From The Arctic
Dry Cleaning
Anna Liga do Ártico
Anna Calls From The Arctic
Moscas enlouquecendo
Flies going crazy
Contorcendo e virando
Wriggling and flipping
Construtor do Empório Armani
Emporio Armani builder
Eu vejo merda em todo canto
I see shit everywhere
Agitando
Hustling
Negociando no trem
Deal making on the train
Anna liga do Ártico
Anna calls from the Arctic
Ou são cientistas
It's either scientists
Ou pessoas que estão minerando
Or people who are mining
Ou pessoas de trenó puxado por cães
Or dog sledge people
Diga algo, continue tentando
Say something, keep trying
Pegue isso e não encolha minhas coisas
Take this and don't shrunk my things
Nada de encolher
No shrunking
Se você é rico, você é bonito
If you're rich, you look good
Isso não é novidade
That's not news
Parece que tensões e contratempos estão a caminho
Looks likes strains and setbacks are on the way
Para o meu triste trabalhadorzinho
For my sad little worker
Eu valorizo a lâmpada do papai
I cherish dad's lamp
Riqueza, feita à mão e por máquina
Richness, by hand and machine
Em outras palavras, dança na bio, B. Manilow, trocado no nascimento
In other words, dance bio, B. Manilow, birth swapped
Eu gosto quando
I like it when
Da pra ver a parte de dentro das casas
You can see inside houses
De dentro de um carro, é aconchegante
From a car, it's cozy
Shorts de academia revelam mais, mais, mais, mais, mais
Gym shorts reveal more, more, more, more, more
Mas isso não muda nada
But it doesn't change anything
Esportes indiretos
Sports indirect
Tão vagos e sem forma
So vague and formless
Eles o chamavam de Steve sensual por um motivo, é claro
They called him sensual Steve for a reason of course
Nada funciona
Nothing works
Tudo é caro
Everything's expensive
E opaco e privatizado
And opaque and privatized
Meu trem de organizar sapatos chegou
My shoe organizing thing arrived
Graças a Deus
Thank God
Não quero falar muito sobre isso
I don't want to go on about it
Mas estamos de volta aos negócios
But we're back in business
Apenas um começo doce e natural
Just a sweet, natural start
Nós vamos florescer
We will flower
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dry Cleaning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: