Tradução gerada automaticamente
Breaking Rocks
Duff McKagan
Quebrando Rochas
Breaking Rocks
Ninguém disse que isso seria fácil
No one said this would be easy
Ninguém disse que a vida seria sensata
No one said life would be sane
Eu aprendi com os arranhões e o sangramento
I've learned from the scrapes and the bleeding
Um berço para colocar, eu estou no jogo
A cot to lay, I'm in the game
Foi espancado, machucado, foi derrubado meus sapatos
Been beaten, been bruised, been knocked out my shoes
Eu fui de tantas milhas
I've been from so many miles
Eu sou o caminhoneiro, eu sou o cozinheiro
I'm the trucker, I'm the cook
Eu penduro fio, sou o homem do livro
I hang wire, I'm the book man
Para este trem, sempre cumprimentá-lo com um sorriso
For this train, always greet you with a smile
Quebrar pedras às vezes é doloroso
Breaking rocks sometimes is painful
Quebrando pedras, elas são todas iguais
Breaking rocks, they're all the same
Quebrando pedras, pesadas e estrangulantes
Breaking rocks, heavy and strangling
Uma pedra quebrada quebrará a corrente
A broken rock will break the chain
Eu sou um viciado, sou um trapaceiro
I'm a junkie, I'm a crook
Eu machuquei e tirei
I've hurt and I took
Me desculpe, eu farei o meu melhor para pagar
I'm sorry, I'll do my best to repay
Foi um escuro e solitário
Been a dark and lonely one
Desmaiou pelo sol
Passed out by the sun
Perdi meu emprego, perdi minha esposa, perdi meu caminho
Lost my job, lost my wife, lost my way
Quebrar pedras às vezes é doloroso
Breaking rocks sometimes is painful
Quebrando pedras, elas são todas iguais
Breaking rocks, they're all the same
Quebrando pedras, pesadas e estrangulantes
Breaking rocks, heavy and strangling
Uma pedra quebrada quebrará a corrente
A broken rock will break the chain
Ninguém disse que isso seria fácil
No one said this would be easy
Ninguém disse que a vida seria sensata
No one said life would be sane
Eu aprendi com os arranhões e o sangramento
I've learned from the scrapes and the bleeding
Um berço para colocar, eu estou no jogo
A cot to lay, I'm in the game
Quebrar pedras às vezes é doloroso
Breaking rocks sometimes is painful
Quebrando pedras, elas são todas iguais
Breaking rocks, they're all the same
Quebrando pedras, pesadas e estrangulantes
Breaking rocks, heavy and strangling
Uma pedra quebrada quebrará a corrente
A broken rock will break the chain
Quebrando pedras vai quebrar a corrente
Breaking rocks will break the chain
Quebrando pedras vai quebrar a corrente
Breaking rocks will break the chain
Quebrando pedras vai quebrar a corrente
Breaking rocks will break the chain
(Vai quebrar a corrente)
(Will break the chain)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duff McKagan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: