Tradução gerada automaticamente
Pass You by
Duff McKagan
Passar por você
Pass You by
Tentei limpar minha cabeça em um domingo ensolarado
Tried to clear my head one sunny Sunday
Vento quente e uma estrada sinuosa
Warm wind and a winding highway
Não me importei nem um pouco, até que parei para descansar um pouco
Not a care at all, until I stopped for a little rest
Uma mulher a cavalo com uma arma
A woman on a horse with a gun
Não gostei do jeito que eu estava vestido
Didn't like the way, the way I was dressed
Devo deixá-lo sozinho, deixá-lo ficar em casa?
Should I leave it alone, let it stay at home?
Ou deixá-lo andar, seguir em frente?
Or let it ride, skip on down the road?
Por um tempinho
For a little while
Os ossos secos como o sol do deserto, quando está alto
Bone dry like the desert Sun, when its high
Ou afaste-se e veja tudo passar por você
Or step aside, and watch it all pass you by
Parou para ver alguns ossos velhos nas profundezas do deserto
Stopped to see some old bones deep in the badlands
Eles misturaram tudo com um pouco de Ayn Rand
They mixed it all up with some Ayn Rand
Vi uma foto do cowboy Jesus em um T Rex
Saw a picture of cowboy Jesus on a T Rex
A evolução está em julgamento, na loja de presentes perto da saída
Evolution's on trial, in the gift shop by the exit
Devo deixá-lo sozinho, deixá-lo ficar em casa?
Should I leave it alone, let it stay at home?
Ou deixá-lo andar, seguir em frente?
Or let it ride, skip on down the road?
Por um tempinho
For a little while
Os ossos secos como o Sol do deserto, quando está alto
Bone dry like the desert Sun, when its high
Ou afaste-se e veja tudo passar
Or step aside, and watch it all pass
Eu mantenho minha posição ou enfio minha cabeça nisso?
Do I stand my ground, or stick my head in it?
O que é preciso para darmos só um pouquinho?
What's it gonna take for us to give just a little bit?
Você tem o que precisa
Do you got what you need
Ou o custo é muito alto?
Or is the cost too high?
Devo me afastar e deixar tudo passar por mim
Do I step aside, and let it all pass me by
Devo deixá-lo sozinho, deixá-lo ficar em casa?
Should I leave it alone, let it stay at home?
Ou deixá-lo andar, seguir em frente?
Or let it ride, skip on down the road?
Por um tempinho
For a little while
Os ossos secos no sol do deserto, quando está alto talvez se afaste
Bone dry in the desert Sun, when its high maybe step aside
E veja tudo passar por você
And watch it all pass you by
E veja tudo passar por você
And watch it all pass you by
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duff McKagan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: