Your Name

Seu nome

Your Name

Ler uma carta de você hoje,
Read a letter from you today,
Em suma, disse que você foi tão longe,
In short it said that you've been so far away,
Ele disse que onde você esteve, o que vem na sua mente,
It said where you've been, what's been on your mind,
Faz você se sentir muito melhor quando há algo a esconder,
It makes you feel so much better when there's something to hide,
Você está transferindo a culpa mais uma vez,
You're shifting blame again,

Mentir para si mesmo sobre isso,
Lie to yourself about it,
Finja que sua vida é sensato,
Pretend your life is sane,
Gozando de glória desbotada,
Basking in faded glory,
O mundo se esquece de seu nome,
The world forgets your name,

Mova a partir daí, levantar e seguir em frente,
Move on from there, get up and go on,
Esperar mais você vai ser preso onde você está,
Wait any longer you'll be stuck where you are,
Deixe todas as suas coisas, limpar seu rosto,
Leave all your things, clean up your face,
As cicatrizes do passado são o pó que permanecem no caminho,
The scars of the past are the dust that remain in the way,
Pare de transferir a culpa mais uma vez,
Stop shifting blame again,

Mentir para si mesmo sobre isso,
Lie to yourself about it,
Finja que sua vida é sensato,
Pretend your life is sane,
Gozando de glória desbotada,
Basking in faded glory,
O mundo se esquece de seu nome,
The world forgets your name,

Como poderia ser que você afundou tão baixo?
How could it be that you sunk down so low?
Palavra em torno da cidade é que você não tem nenhum lugar para ir,
Word around town is you got no place to go,
Sua história tem uma rachadura e você não tem ninguém para acompanhar,
Your story's got a crack and you got no one to follow,
Eu não poderia me importar menos,
I couldn't care less,

Mentir para si mesmo sobre isso,
Lie to yourself about it,
Finja que sua vida é sensato,
Pretend your life is sane,
Gozando de glória desbotada,
Basking in faded glory,
O mundo se esquece de seu nome,
The world forgets your name,

Chore para si mesmo sobre isso,
Cry to yourself about it,
Conduzir todos os seus amigos loucos,
Drive all your friends insane,
Você não conseguiu provar a sua história,
You failed to prove your story,
Vou esquecer o seu nome.
I will forget your name.