Presentimiento
Dulce María
Pressentimento
Presentimiento
Escondi de você um grande segredo
Te he ocultado un gran secreto
Eu não sei por onde deveria começar
No sé por dónde debería empezar
Não sei como explicar que estou apaixonada por você
No sé cómo explicar que estoy enamorada de ti
Por você
De ti
Você me faz esquecer e me faz lembrar ao mesmo tempo
Me haces olvidar y me haces recordar al mismo tiempo
Você faz o que quer de mim
Haces lo que quieres de mí
E pressinto que você chega para me dá calma
Y presiento que llegas para darme la calma
Você chega no momento certo
Que llegas en el justo momento
E esse efeito que você faz
Y ese efecto me lo haces tú
E ao mesmo tempo que vejo você me desarmar
Y hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que faz com que mudemos a direção
Que haces que cambiemos de rumbo
Para um encontro onde você está
Hacia un encuentro donde estás tú
Tenho um grande pressentimento
Tengo un gran presentimiento
Eu sei que isso iria acontecer
Yo sé que esto iba a pasar
Que algo iria mudar
Que algo iba a cambiar
O mundo tem pintado você, de mim
Que el mundo se ha pintado de ti, de mi
Obrigada pela sua amizade, mas agora eu preciso de algo mais sério
Gracias por la amistad, pero ahora necesito algo más serio
Agora eu preciso de você
Ahora necesito de ti
E pressinto que você chega para me dá calma
Y presiento que llegas para darme la calma
Você chega no momento certo
Que llegas en el justo momento
E esse efeito que você faz
Y ese efecto me lo haces tú
E ao mesmo tempo que vejo você me desarmar
Y hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que faz com que mudemos a direção
Que haces que cambiemos de rumbo
Para um encontro onde você está
Hacia un encuentro donde estás tú
E tenho um pressentimento que você chega para me dá calma
Y tengo el presentimiento que llegas para darme la calma
Você chega no momento certo
Que llegas en el justo momento
E esse efeito que você faz
Y ese efecto me lo haces tú
E ao mesmo tempo que vejo você me desarmar
Y hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que faz com que mudemos a direção
Que haces que cambiemos de rumbo
Para um encontro onde você está
Hacia un encuentro donde estás tú
E pressinto que você chega para me dá calma
Y presiento que llegas para darme la calma
Você chega no momento certo
Que llegas en el justo momento
E esse efeito que você faz
Y ese efecto me lo haces tú
E ao mesmo tempo que vejo você me desarmar
Y hace tiempo que al verte siento que me desarmas
Que faz com que mudemos a direção
Que haces que cambiemos de rumbo
Para um encontro onde você está
Hacia un encuentro donde estás tú
Onde você está
Donde estás tú
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dulce María e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: