Home

Início

Home

Não me leve a mal
Don't get me wrong
Eu estou me sentindo bem
I'm feeling ok
Mas quando estou sem você
But when I'm without you
Não é apenas o mesmo
It's just not the same
Não me interpretem mal
Don't misunderstand me
Estou me sentindo bem
I'm feeling alright
Mas quando estou sem você
But when I'm without you
O dia se transforma em noite ... em noite
The day turns into night...into night
Você sonha com um futuro ... um lugar possível
You dream of a future...a possible place
Onde nos encontramos juntos face a face
Where we lie together face to face
E eu estou olhando para a frente
And i'm looking forward
Eu não vou negar
I will not deny
Eu sonho com um futuro feito por você e eu
I dream of a future made for you and I
Você e eu
You and I

... E então eu estou com você
...and then I'm with you
Não estou mais sozinho
No longer alone
Quando estou com você
When I'm with you
Parece que eu estou em casa
It feels like I'm home
E você está comigo
And you are with me
Não está mais sozinha
No longer alone
Como poderia ser?
How could it be?
Parece que eu estou em casa
It feels like i'm home
Parece que eu estou em casa
It feels like i'm home

Eu olho através da escuridão em direção ao céu
I look through the darkness into the sky
A lua acima de mim brilha brilhantemente
The moon up above me brilliantly shines
Eu nunca estive tão feliz por vê-lo brilhar
I've never been happier watching it glow
Eu estou aqui por mim
I'm here by myself
Mas eu sei que não estou sozinho ... não estou sozinho
But I know I'm not alone...not alone
Eu olho através do brilho do céu
I look through the brightness into the sky
O sol acima de mim ... cuspindo fogo
The sun up above me...spitting out fire
Chama-me de criança, me chame de ingênuo
Call me a child, call me naive
O mundo é muito mais brilhante
The world is much brighter
Do que sempre costumava ser
Than it ever used to be

... E então eu estou com você
...and then i'm with you
Não está mais sozinho
No longer alone
Quando estou com você
When I'm with you
Parece que eu estou em casa
It feels like i'm home
E você está comigo
And you are with me
Não estou mais sozinho
No longer alone
Como pode ser?
How could it be?
Parece que eu estou em casa
It feels like i'm home
Parece que eu estou em casa
It feels like i'm home