Each Day I Cry A Little

Cada dia eu chorar um pouco

Each Day I Cry A Little

(Você sabe, é engraçado como as pessoas colocam etiquetas nas coisas, como os homens devem ser fortes, e as mulheres fracas.
(you know, it's funny how people put labels on things, like men are supposed to be strong, and women weak.
Eu até ouvi dizer que os homens não sentir as coisas tão profundamente quanto as mulheres, não ferem tão ruim.
I've even heard it said that men don't feel things as deeply as women, don't hurt as bad.
Mas quando o amor entra em sua vida, e todos sentindo o seu está vindo à superfície -, a alegria ea dor, o que está em seu coração; é intensificada mil vezes.
But when love comes into your life, and all your feelin's come to the surface - joy, and pain, whatever's in your heart; it's intensified a thousand times.
Sim, eu tenho sido ferido; mais profundo do que você jamais saberá.
Yes, i've been hurt; deeper than you'll ever know.
Mas o bein 'o tipo de homem que eu sou, eu tenho que esconder meu feelin.
But bein' the kind of man i am, i have to hide my feelin's.
Mas se eu pudesse colocar tudo isso de lado e dizer a verdade ...)
But if i could put all that aside and tell you the truth...)

Eu quero te imploro de joelhos, fique comigo ~ ~ EEY
I want to beg you down on bended knees, stay with me~~eey
Mas, então, meus medos superam as minhas necessidades e eu devo me afastar, ay ~ ~ ~ hey ay ay ~ ~
But then my fears outweigh my needs and i must turn away, ~ay~hey~ay~ay~

Quando você está sentindo que o meu coração está frio, menina, você não pode ver as lágrimas que fluem dentro de mim.
When you're feeling that my heart is cold, girl, you can't see the tears that flow deep inside me.
Cada dia eu choro um pouco
Each day i cry a little
A cada noite eu morro um pouco
Each night i die just a little
Cada dia eu choro um pouco
Each day i cry a little
A cada noite eu morro um pouco.
Each night i die just a little.

Essas palavras quentes e suaves meus lábios não podem se formar.
Those warm and gentle words my lips can't form.
Se você pudesse ouvir a minha oração silenciosa,
If you could hear my silent prayer,
Eu sei que você mudar de idéia.
I know you'd change your mind.

Você não pode ver que eu sou apenas um homem orgulhoso demais para que você saiba se você vai ...
Can't you see that i'm just a man too proud to let you know if you go...
Cada dia eu chorar um pouco
Each day i'd cry a little
A cada noite eu morro um pouco
Each night i'd die just a little
Cada dia eu chorar, chorar um pouco
Each day i'd cry, cry just a little
A cada noite eu morro um pouco mais de
Each night i'd die just a little more than
Eu estou sempre vai mostrar
I'm ever gonna show
Mais do que eu nunca vou te mostrar.
More than i'm ever gonna show you.