Do Me Like a Caveman
Edguy
Faça Comigo Como Um Homem Das Cavernas
Do Me Like a Caveman
Você está partindo e tentando voar para longe
You're letting go and try to fly away
Para a voz sonolenta da chuva torrencial
To the slumberous voice of pouring rain
A agitação interior dançando em sua cabeça
The inner agitation's dancing in your head
Será que vai acabar?
Will it ever end?
Você está sozinho com as memórias coloridas
You'er all alone with coloured memories
Hotel frio, sem companhia
Ungiving hotel without company
O toque no seu cérebro começa a desaparecer
The ringing in your bran it starts to fade away
Desaparecer
Fade away
Você está louco?
Are you insane?
Paredes descem
Walls come down
E então uma voz fantasmagórica
And then a ghostly voice
Faz gemidos loucos na noite
It sets up crazy moans into the night
E outra vez
Time and time again
E você não tem escolha
And you don't have a choice
Mas fico acordado para verificar
But lie awake to verify
Será que ela realmente disse
Did she really say
"Agora faça comigo! Faça comigo como um homem das cavernas"?
"Now do me! Do me like a caveman"?
Parece que ninguém nunca está lá quando você precisa
It feels like no one's ever there when you're in need
E ninguém nunca vai tentar acreditar
And no one's ever gonna try to believe
As paredes inquebráveis estão vivendo para deixar atravessar
The unforbearing walls are living to let it through
Sussurros fantasmagóricos direto para você
Whispering ghostly right to you
Paredes descem
Walls come down
E então uma voz fantasmagórica
And then a ghostly voice
Faz gemidos loucos na noite
It sets up crazy moans into the night
E outra vez
Time and time again
E você não tem escolha
And you don't have a choice
Mas fico acordado para verificar
But lie awake to verify
O chão está tremendo
Ground is shaking
A terra está tremendo
The earth is quaking
E ninguém está aqui para testemunhar
And nobody's here to testify
Sussurros fantasmagóricos na noite
Ghostly whispers in the night
"Faça comigo como um homem das cavernas!"
"Do me like a caveman!"
Paredes descem
Walls come down
E então uma voz fantasmagórica
And then a ghostly voice
Faz gemidos loucos na noite
It sets up crazy moans into the night
E outra vez
Time and time again
E você não tem escolha
And you don't have a choice
Mas fico acordado para verificar
But lie awake to verify
O chão está tremendo
Ground is shaking
A terra está tremendo
The earth is quaking
E ninguém está aqui para testemunhar
And nobody's here to testify
Sussurros fantasmagóricos na noite:
Ghostly whispers in the night:
"Não perca tempo para me abraçar forte
"Don't waste time to hold me tight
Como um homem das cavernas, empurre para dentro!"
Like a caveman push indise!"
Sussurros fantasmagóricos na noite:
Ghostly whispers in the night:
"Não perca tempo e venha para dentro
"Don't waste time and come inside
Como um homem das cavernas, dê um passeio!"
Like a caveman take a ride!"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edguy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: