Never Love You

Nunca Te Amo

Never Love You

Querida, eu te amo, eu te amo
Darlin', I love you, I love you
Vamos deixar claro
Let's make it clear
Não sei o que seus amigos foram dizendo você
I don't know what your friends have been tellin' you
Mas meu coração é sincero
But my heart is sincere

Bem querida, eu preciso de você, eu preciso de você
Well darlin', I need you, I need you
É apenas a verdade
It's only the truth
E eu juro que eu sair da minha mente
And I swear I'd go out of my mind
Com o pensamento de meu amor você
With the thought of my lovin' you

Bem, eu não posso te dizer como se sente
Well, I can't tell you how to feel
Mas a única coisa que eu tenho certeza sobre
But the one thing that I'm sure about
Garota, você nunca vai encontrar nada tão real
Girl, you'll never find nothin' as real

Ele nunca vai te amar
He'll never love you
Não como eu te amo
Not like I love you
Ele nunca vai tratá-la como a senhora está
He'll never treat you like the lady you are
Quem é você
Who you are
Ele nunca vai saber que você
He'll never know you
Não é como eu sei que você
Not like I know you
Ele nunca vai ser real, ele nunca vai ser verdade
He'll never be real, he'll never be true
E você nunca vai se sentir como você em meus braços
And you'll never feel like you do in my arms
Não é o jeito que eu te amo
Not the way I love you

Agora querida, eu sei que as coisas não é perfeito
Now darlin', I know things ain't perfect
Eu não estou prestes a mentir
I'm not about to lie
E eu sei que não é sido bastante o anjo
And I know I ain't been quite the angel
Mas peço desculpas
But I apologize

Agora você acha que a grama pode ser mais verde
Now you think the grass might be greener
Por outro lado
On the other side
Não é nenhum ouro no final do arco-íris
Ain't no gold at the end of the rainbow
Você vai descobrir no tempo
You're gonna find out in time

Agora eu não posso ajudar o que você não pode ver
Now I can't help what you can't see
Mas a única coisa que eu tenho certeza sobre
But the one thing that I'm sure about
Garota, eu sei que você deve estar aqui comigo
Girl, I know you should be here with me

Ele nunca vou te amar (não, não)
He'll never love you (no., no)
Não como eu te amo (não é como eu te amo)
Not like I love you (not like I love you)
Ele nunca vai tratá-lo como a senhora está
He'll never treat you like the lady you are
Quem é você (oh)
Who you are (oh)
Ele nunca vai saber que você
He'll never know you
Não é como eu sei que você
Not like I know you
Ele nunca vai ser real, ele nunca vai ser verdade
He'll never be real, he'll never be true
E você nunca vai se sentir como você em meus braços
And you'll never feel like you do in my arms
Não é o jeito que eu te amo
Not the way I love you

Tem sido muito longo, você precisa voltar para casa
It's been too long, you need to come back home
Não importa quem está certo ou errado, meu caro
Don't matter who's right or wrong, my dear
Se eu sou o culpado, eu prometo que vou mudar meu jeito
If I'm to blame, I promise I'll change my ways
E uh, se isso não for suficiente, baby
And uh, if that's not enough, baby
Eu vou ficar de joelhos em nome do amor
I'll get down on my knees in the name of love

Ele nunca vou te amar
He'll never love you
Não é como eu te amo (yeah)
Not like I love you (yeah)
Ele nunca vai tratá-lo como a senhora você é (você está)
He'll never treat you like the lady you are (you are)
Quem é você
Who you are
Ele nunca vai saber que você (ele nunca vai saber que você, baby)
He'll never know you (he'll never know you, baby)
Não é como eu sei que você
Not like I know you
Ele nunca vai ser real (real), ele nunca vai ser verdadeiro (true)
He'll never be real (real), he'll never be true (true)
E você nunca vai se sentir como você em meus braços
And you'll never feel like you do in my arms
Não é o jeito que eu te amo (não do jeito que eu te amo, querida)
Not the way I love you (not the way that I love you, darlin')

Ele nunca vou te amar (não)
He'll never love you (no)
Não como eu te amo (não é como eu te amo, baby, não)
Not like I love you (not like I love you, baby, no)
Ele nunca vai tratá-lo como a senhora você é (você está)
He'll never treat you like the lady you are (you are)
Quem é você
Who you are
Ele nunca vai saber que você (ele nunca vai saber que você, menina)
He'll never know you (he'll never know you, girl)
Não gosto (não gosto) eu sei que você (eu sei, eu sei)
Not like (not like) I know you (I know, I know)
Ele nunca vai ser real, ele nunca vai ser verdade
He'll never be real, he'll never be true
E você nunca vai se sentir como você em meus braços
And you'll never feel like you do in my arms