Tradução gerada automaticamente
Fugitiva
Edurne
fugitiva
Fugitiva
A vida não me tratou bem
La vida a mí no me ha tratado bien
Eu nunca poderia estar cem por cento
Nunca he podido ser yo al cien por cien
E agora que me vejo sozinha
Y ahora que me veo sola
Eu me sinto livre a qualquer hora
Me siento libre a todas horas
Eu escolho bem
Elijo bien
Eu não tenho o que estou procurando, (não-oh)
Yo lo que busco por ahí tú no lo tienes, (no-oh)
E agora eu quebro corações para me vingar
Y ahora rompo corazones para vengarme
Eu sinto que se você pensa o que não é
Siento si tú piensas lo que no es
Eu sou uma mulher de ferro, não seu refém
Soy mujer de hierro no tu rehén
Nesta vida eu serei
En esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo (fugi-fugitivo)
Fugi-fugitiva (fugi-fugitiva)
Me desculpe se você não consegue adivinhar o que vê
Siento si no aciertas en lo que ves
Eu dirijo o tempo neste trem
Yo conduzco el tiempo en este tren
E nesta vida eu serei
Y en esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo
Fugi-fugitiva
Fugi-fugitivo, ah-ah-ah-jah-jah
Fugi-fugitiva, ah-ah-ah-jah-jah
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Vou sair de temporada
Voy a destiempo
E eu não tenho tempo
Y no me sobra el tiempo
Estou cansado de viver devagar e devagar
Ya me cansé di vivir despacio y lento
Eu só quero
Yo solo quiero
Meu espaço, meu momento
Mi espacio, mi momento
E agora estou livre como, como o vento
Y ahora soy libre como, como el viento
E a princesa da minha história
Y la princesa de mi cuento
Se você não gosta do jeito que eu sou
Si no te gusta como soy
Não me arrependo
Yo no me lamento
Não monte seu filme
No te montes tu película de cine
Eu estou indo de onde eu vim
Que me voy por donde vine
Não está vendo
No ves
Eu não tenho o que procuro lá (não-oh)
Yo lo que busco por ahí tú no lo tienes (no-oh)
E agora eu quebro corações para me vingar, yyeh-eh-eh
Y ahora rompo corazones para vengarme, iyeh-eh-eh
Eu sinto que se você pensa o que não é
Siento si tú piensas lo que no es
Eu sou uma mulher de ferro, não seu refém
Soy mujer de hierro no tu rehén
Nesta vida eu serei
En esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo (fugi-fugitivo)
Fugi-fugitiva (fugi-fugitiva)
Me desculpe se você não consegue adivinhar o que vê
Siento si no aciertas en lo que ves
Eu dirijo o tempo neste trem
Yo conduzco el tiempo en este tren
E nesta vida eu serei
Y en esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo
Fugi-fugitiva
Fugi-fugitivo, ah-ah-ah-jah-jah
Fugi-fugitiva, ah-ah-ah-jah-jah
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Eu sinto que estou começando do zero
Siento que empiezo desde cero
Eu não ligo se é verão ou é fevereiro
Ya no me importa si es verano o es febrero
Esta é a vida que
Esta es la vida que
O que eu quero
La que yo quiero
E eu amo risco
Y a mí me encanta el riesgo
Já não tento fantasmas
Ya no tempo a los fantasmas
Daqueles que estão trapaceando
De esos que van haciendo trampas
O passado não
El pasado no
Não pode me alcançar
Ya no me alcanza
Eu já devolvi toda a sua fiança (fiança, fiança)
Ya le devolví toda su fianza (fianza, fianza)
Eu sinto que se você pensa o que não é
Siento si tú piensas lo que no es
Eu sou uma mulher de ferro, não seu refém
Soy mujer de hierro no tu rehén
E nesta vida eu serei
Y en esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo (fugi-fugitivo)
Fugi-fugitiva (fugi-fugitiva)
Me desculpe se você não consegue adivinhar o que vê
Siento si no aciertas en lo que ves
Eu dirijo o tempo neste trem
Yo conduzco el tiempo en este tren
E nesta vida eu serei
Y en esta vida voy a ser
Fugi-fugitivo
Fugi-fugitiva
Fugi-fugitivo, ah-ah-ah-jah-jah
Fugi-fugitiva, ah-ah-ah-jah-jah
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
(Fugi-fugitivo)
(Fugi-fugitiva)
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Nah-ah-ah-jah-jah, jah-jha, jah-jah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edurne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: