Tradução gerada automaticamente
Pretty Boy
Edurne
Pretty Boy
Pretty Boy
Você é como a minha sombra
You're like my shadow
Você é um stalker fronteira
You're a borderline stalker
Mas você nunca beijou uma menina
But you've never kissed a girl
Você é apenas um grande falador
You're just a big talker
Você se parece com uma boneca fugitivo
You look like a runaway doll
Alta moda sabe tudo
High fashion know it all
Sua frase favorita
Your favorite phrase
Omg é que é tão quente
Is omg that's so hot
Toda vez que eu vejo você
Every time I see you
Você está bonita
You look pretty
Melhor do que as meninas em
Better than the girls in
Nova Iorque cidade
New york city
Mas você é um menino
But you are a boy
Então, pena pena
So pity pity
Oh oh
Oh oh
Mãozinhas perfeitas que
Perfect little hands that
Estão sempre agradável
Are always kept nice
Pele de porcelana com charme
Porcelain skin with charming
Olhos azuis
Blue eyes
Mas você é muito bem
But you're much too fine
Cada ser meu
Every to be mine
Oh oh
Oh oh
Tal formal certinha
Such a prissy preppy
Muito tempo para se preparar
Too long to get ready
Menino bonito
Pretty boy
Oh oh
Oh oh
Sim, uma delicatessen delicadamente
Yeah a deli delicately
Embalado brinquedo precioso que você
Packaged precious toy you
Menino bonito
Pretty boy
Você se confundido com
You get mistaken for
Uma menina com que você balançar calça jeans girlie
A girl cause you rock girlie jeans
Você usa muito guyliner
You wear so much guyliner
As pessoas pensam que o bon jovi
People think your bon jovi
Eu mudei meu número três vezes
I've changed my number thrice
Mas você ainda não pode ver a canta
But you still can't see the sings
Só querem caras
Only want guys
Que não são mais bonitas do que eu
That aren't more beautiful than me
Toda vez que eu vejo você
Every time I see you
Você está bonita
You look pretty
Melhor do que as meninas em
Better than the girls in
Nova Iorque cidade
New york city
Mas você é um menino
But you are a boy
Então, pena pena
So pity pity
Oh oh
Oh oh
Mãozinhas perfeitas que
Perfect little hands that
Estão sempre agradável
Are always kept nice
Pele de porcelana com charme
Porcelain skin with charming
Olhos azuis
Blue eyes
Mas você é muito bem
But you're much too fine
Cada ser meu
Every to be mine
Oh oh
Oh oh
Tal formal certinha
Such a prissy preppy
Muito tempo para se preparar
Too long to get ready
Menino bonito
Pretty boy
Oh oh
Oh oh
Sim, uma delicatessen delicadamente
Yeah a deli delicately
Embalado brinquedo precioso que você
Packaged precious toy you
Menino bonito
Pretty boy
As flores crescem
Flowers grow
E flores murcham
And flowers fade
Mas a beleza de
But beauty of
A alma permanece
The soul remains
Toda vez que eu vejo você
Every time I see you
Você está bonita
You look pretty
Melhor do que as meninas em
Better than the girls in
Nova Iorque cidade
New york city
Mas você é um menino
But you are a boy
Então, pena pena
So pity pity
Oh oh
Oh oh
Mãozinhas perfeitas que
Perfect little hands that
Estão sempre agradável
Are always kept nice
Pele de porcelana com charme
Porcelain skin with charming
Olhos azuis
Blue eyes
Mas você é muito bem
But you're much too fine
Cada ser meu
Every to be mine
Oh oh
Oh oh
Tal formal certinha
Such a prissy preppy
Muito tempo para se preparar
Too long to get ready
Menino bonito
Pretty boy
Oh oh
Oh oh
Sim, uma delicatessen delicadamente
Yeah a deli delicately
Embalado brinquedo precioso que você
Packaged precious toy you
Menino bonito
Pretty boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edurne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: