Teacher

Professor

Teacher

Quando eu costumava ir a uma escola
When mi used to go a school
Professora canta aquela vaca pula sobre a lua
Teacher sing that cow jump over da Moon
Ela disse, um prato corre uma lua com a colher
She said, a dish run a Moon with da spoon
Mamãe fala, não fique de fora, você deve entrar logo
Mommy say, don't stay out, you must come in soon
Entra de tarde
Come in in da afternoon

Às vezes, eu me comportei mal e recebo muitos açoites (ei, ei, ei)
Sometimes I misbehave and get a lot of floggin' (hey, hey, hey)
Eu olho para dentro de mim, senhor, o que fiz de errado (ei, ei, ei)
I look within myself, lord, dat I've done a wrong ting (hey, hey, hey)

Quando mi era menino, ia a escola
When mi was a boy, go a school
Eu pego um lápis, também uma régua de doze polegadas
I get a pencil, also a twelve inch ruler
Sento-me em um banquinho, não quero ser nenhuma mula
I sit down on a stool, I don't want to be no riding mule
(Ei!)
(Hey!)

Às vezes eu só recebia açoitado, eu recebia açoitado (ei, ei, ei)
Sometimes I only getted floggin', I getted floggin' (hey, hey, hey)
Meu professor disse: Rapaz, não fuja, pegue sua lambida
My teachеr said: Boy, don't run away, take your licking
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hеy)
(Ela disse)
(She say)

Às vezes me pergunto por que recebo tantos açoites (ei, ei, ei)
Sometimes I wonder why I get so many floggin' (hey, hey, hey)
Às vezes o professor olha pra mim, fala: Rapaz, essa é a sua surra
Sometimes teacher look at mi, say: Boy, this your beating
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hey)

Quando eu costumava ir a uma escola
When mi used to go a school
Professor diz, prato foge com a colher
Teacher say, dish run away with da spoon