On Our Own

Por Conta Própria

On Our Own

Manter o que nós sentimos
Hold on to what we feel
Não baratear as noites porque isso magoa meu ego
Don't cheapen those nights cause it hurts my ego
E tudo o mais, pode ser arranjado
And everything else, it can be arranged
Para ajustar a ideia de que a vida está mudando
To fit the idea that life is changing
Leve tudo para trás porque você ama sua irmã
Take it all back 'cause you love your sister
E você sabe que nós somos todos iguais
And you know that we're all the same
Um dia sua mãe vai ser amante de outro homem
One day your mother will be another man's lover
E ela nunca deveria ter se sentido essa dor
And she never should've felt that pain

Diga-me transformar-se, nós temos um longo caminho de casa
Tell me turn up, we've got a long road home
Comecei a pensar que temos tudo errado
I started thinking that we've got it all wrong
Eu não posso viver assim, eu não posso viver assim
I can't live like, I can't live like this
Eu não posso viver assim, eu não posso viver
I can't live like, I can't live
Isto é tudo o que sabemos
This is all we know
Nós podemos fazer isso por conta própria
We can make it on our own
Por isso, segurar firme com o que sabemos
So we hold tight to what we know
Nós temos um longo, tem uma cabeça e um longo caminho de casa
We've got a long, got a head and a long road home

Retenha-se de que nós sentimos
Hold back from what we feel
Porque estamos realmente não sei o corpo é real
'Cause we're really not sure what body is real
E eu sei que o rio é mais profunda
And I know the river runs deep
Mas eu não posso dizer exatamente quantos pés
But I can't tell just how many feet
E ter tudo de volta se você sabe que você me quer
And take it all back if you know you want me
Você deve bater joelhos e reze
You should hit your knees and pray
Porque eu não sei quero ser amante de outro homem
'Cause I don't know wanna be another man's lover
E eu não quero sentir essa dor
And I don't wanna feel this pain

Diga-me transformar-se, nós temos um longo caminho de casa
Tell me turn up, we've got a long road home
Comecei a pensar que temos tudo errado
I started thinking that we've got it all wrong
Eu não posso viver assim, eu não posso viver assim
I can't live like, I can't live like this
Eu não posso viver assim, eu não posso viver
I can't live like, I can't live
Isto é tudo o que sabemos
This is all we know
Nós podemos fazer isso por conta própria
We can make it on our own
Por isso, segurar firme com o que sabemos
So we hold tight to what we know
Nós temos um longo, tem uma cabeça e um longo caminho de casa
We've got a long, got a head and a long road home

Rodada e rodada, e roupa é minha volta
Round and round, and clothes is my turnin
Quando o mar vai fazer uma rosa
When the sea will make a rose
É só uma questão de tempo
It's just a matter of time
E vamos esperar até o final do ano
And we'll wait til the end of the year
Só para planejar com antecedência e evitar as lágrimas que
Just to plan ahead and avoid the tears that
Queda e queda e vai para o chão
Fall and fall and will to the ground
E você pode começar a até, até que você tenha encontrado
And you can start to till, til you have found
Que a nossa semente tem crescido e isso vai cortar
That our seed has grown and this will mow
Fizemos tudo, fizemos por conta própria
We did it all, we did it on our own

Diga-me transformar-se, nós temos um longo caminho de casa
Tell me turn up, we've got a long road home
Comecei a pensar que temos tudo errado
I started thinking that we've got it all wrong
Eu não posso viver assim, eu não posso viver assim
I can't live like, I can't live like this
Eu não posso viver assim, eu não posso viver
I can't live like, I can't live
Isto é tudo o que sabemos
This is all we know
Nós podemos fazer isso por conta própria
We can make it on our own
Por isso, segurar firme com o que sabemos
So we hold tight to what we know
Nós temos um longo, tem uma cabeça e um longo caminho de casa
We've got a long, got a head and a long road home