El Ritmo de Mi Gente

O Ritmo do Meu Povo

El Ritmo de Mi Gente

Cinco sentidos
Cinco sentidos
Sinta o ritmo
Sientes el ritmo
Seguindo o seu batimento cardíaco e dança ... O ritmo do meu povo!
Siguiendo tus latidos y baila... ¡El ritmo de mi gente!

Sinta o ritmo
Sientes el ritmo
É em sua alma
Está en tu alma
Não tenha medo e dança ... O ritmo do meu povo!
No tengas miedo y baila... ¡El ritmo de mi gente!
Há apenas uma vida para se divertir
Hay una sola vida para gozarla
Basta mover o corpo e dança ... O ritmo do meu povo!
Solo mueve tu cuerpo y baila... ¡El ritmo de mi gente!

Você tem que dançar com os cinco sentidos
Tienes que bailar con los cinco sentidos
Até que você sinta o ritmo em seu coração
Hasta que sienta el ritmo en tus latidos
Movê-la, movê-lo, gritar-me
Muevelo, muevelo, grita conmigo
O ritmo do meu povo!
¡El ritmo de mi gente!

Experimente, e você sabe que a dança se sente
Pruebalo,baila y sabrás que se siente
É esse ritmo que faz você diferente
Es ese ritmo que te hace diferente
Movê-la, movê-lo e gritar bem alto:
Muevelo,muevelo y grita bien fuerte:
O ritmo do meu povo!
¡El ritmo de mi gente!

O ritmo do meu povo! (X5)
¡El ritmo de mi gente! (x5)

Baby, eu sinto sua respiração
Nena, siento tu aliento
Enquanto o seu corpo treme com o vento
Mientras tu cuerpo se menea con el viento
Seu movimento, o meu sentimento
Tu movimiento, mi sentimiento
Torna-se mais forte e é por isso que eu sinto de você.
Se hace mas fuerte y es por eso que te siento.
Eu sinto os lábios, sentir o seu corpo
Siento tus labios,siento tu cuerpo
Eu me sinto como se estivesse me apertando.
Siento como si me estuvieras exprimiendo.
Ele compara, o sofrimento não
No se compara, no hay sufrimientos
É a nossa história que está escrita com o tempo
Es nuestra historia que se escribe con el tiempo

Cinco sentidos
Cinco sentidos
Sinta o ritmo
Sientes el ritmo
Seguindo o seu batimento cardíaco e dança ... O ritmo do meu povo!
Siguiendo tus latidos y baila... ¡El ritmo de mi gente!